REQUEST OF THE COUNCIL - vertaling in Nederlands

• verzoek van de raad

Voorbeelden van het gebruik van Request of the council in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As a master, I make a request of the Council!
Als meester verzoek ik de Raad.

On request of the Council, the legislation on the European Citizens' Initiative will start applying only one year after it is published in the Official Journal,
Op verzoek van de Raad treedt de wetgeving inzake het Europees burgerinitiatief pas een jaar nadat deze in het Publicatieblad is bekendgemaakt in werking, wat betekent dat de eerste initiatieven

This Report and the accompanying Commission Staff Working Paper have been written in response to a request of the Council formulated in the Council Resolution of 23 November 2007 on modernising universities for Europe's competitiveness in a global knowledge economy.
Dit verslag en het bijbehorende werkdocument van de diensten van de Commissie zijn opgesteld in antwoord op een verzoek van de Raad in de Resolutie van de Raad van 23 november 2007 over de modernisering van de universiteiten ten behoeve van het concurrentievermogen van Europa in een mondiale kenniseconomie.

A group of national experts, set up at the request of the Council and chaired by a Commission representative, examined the scope for greater use of economic and fiscal instruments in
Een op verzoek van de Raad opgerichte en door de Commissie voorgezeten groep nationale deskundigen heeft de mogelijkheden van een grootschaliger gebruik van economische

The Committee shall deliver opinions at the request of the Council, the Commission or the Economic
Het comité brengt op verzoek van de Raad, de Commissie of het Economisch en Financieel Comité,

He referred to the opinion on the subject that the EESC was currently drawing up at the request of the Council.
Hij refereert hierbij aan het advies dat het EESC op verzoek van de Raad aan het opstellen is.

The Committee shall be convened by the President on his/her own initiative, or at the request of the Council, the Commission or at least five members.
Het comité wordt door zijn voorzitter op zijn/haar initiatief, dan wel op verzoek van de Raad, de Commissie of tenminste vijf leden van het comité bijeengeroepen.

To deliver opinions at the request of the Council or of the Commission, or onits own initiativefor submission to those institutions;
Hetzij op verzoek van de Raad of van de Commissie, hetzij op eigen initiatief adviezen aan deze instellingen uit te brengen;

It also mentions- similarly to the request of the Council for a study- the areas of non-contractual liability
Het vermeldt ook- evenals de Raad, die om een studie verzoekt- niet-contractuele aansprakelijkheid

The ESPC may, at the request of the Council or Commission, draft opinions
Het ESPC mag op verzoek van de Raad of de Commissie ook andere verslagen

To deliver opinions at the request of the Council or of the Commission or on its own initiative, for submission to these institutions.
Hetzij op verzoek van de Raad of van de Commissie, hetzij eigener beweging adviezen aan deze instellingen uit te brengen.

To deliver opinions at the request of the Council or of the Com mission or on its own initiative, for submission to these institutions.
Hetzij op verzoek van de Raad of van de Commissie, hetzij eigener beweging adviezen aan deze instellingen uit te brengen.

since July last year, been engaged in a study of airline tariffs at the request of the Council.
daarop verricht de Commissie, sinds juli vorig jaar, op verzoek van de Raad een studie over de tarieven in de luchtvaart.

The Commission presents this report in response to the request of the Council(General Affairs)
Dit verslag wordt door de Commissie voorgelegd op verzoek van de Raad(Algemene Zaken)

At the request of the Council, the Commission has undertaken to monitor this trend closely
Op verzoek van de Raad heeft de Commissie er zich toe verbonden de ontwikkelingen van zeer na bij te volgen

At the request of the Council, we withdrew this proposal from the directive,
Op verzoek van de Raad hebben wij dit voorstel uit de richtlijn teruggetrokken,

More specifically, it will complete the study being conducted at the request of the Council on the integration of non-Community nationals who are permanently
Zij zal met name de studie voltooien die de Raad haar heeft gevraagd over de sociale integratie van onder danen van derde landen die permanent

to deliver opinions at the request of the Council of Ministers or of the Commission,
a b hetzij op verzoek van de Raad van Ministers of van de Commissie,

It contributes to the definition of policies by delivering opinions to the Council, at the request of the Council or on its own initiative.
Het draagt bij tot het bepalen van het beleid door op verzoek van de Raad of op eigen initiatief adviezen aan de Raad uit te brengen.

In addition to its lending under mandate andat the request of the Council, the EIB haslaunched a programme of lending from itsown resources,
Naast haar leningen in opdracht en op verzoekvan de Raad, is de Bank begonnen met eenprogramma van leningen uit haar eigen middelen, zonder begrotingsgarantie,