WORK OF THE COUNCIL - vertaling in Nederlands

• werkzaamheden van de raad
• werk van de raad
• besprekingen van de raad
• activiteiten van de raad

Voorbeelden van het gebruik van Work of the council in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

the Committee shall contribute to the work of the Council under the Employment Title of the Treaty.
207 van het Verdrag draagt het comité bij tot de werkzaamheden van de Raad in het kader van de titel Werkgelegenheid van het Verdrag.

During its Presidency, Finland intends to embark on new projects to improve the work of the Council.
Tijdens het Finse voorzitterschap zijn wij van plan verscheidene projecten ter verbetering van het werk van de Raad te introduceren en te implementeren.

In addition, the Commission has added technical clarifications reflecting the work of the Council.
Bovendien heeft de Commissie naar aanleiding van de werkzaamheden van de Raad enige technische verduidelijkingen aangebracht.

It is, in fact, a most excellent initiative by the Finnish Presidency to arrange for greater openness in the work of the Council.
Het is immers een meer dan uitstekend initiatief van het Finse voorzitterschap om meer openheid in het werk van de Raad te krijgen.

With these measures, we have taken transparency in the work of the Council a step further.
Via deze maatregelen hebben we de transparantie in de werkzaamheden van de Raad dus bevorderd.

During our presidential term we have started to reform the work of the Council.
Tijdens het Finse voorzitterschap zijn we begonnen met de hervorming van het werk van de Raad.

That should not in any way be interpreted as impinging on the prerogatives of Parliament to scrutinise the work of the Council and Commission.
Dat moet op geen enkele manier worden opgevat als een inbreuk op de voorrechten van het Parlement met betrekking tot het toezicht op het werk van de Raad en de Commissie.

The work of the council was completed by a series of 27 disciplinary canons:[11].
Het werk van het concilie werd voltooid met een serie van 28 disciplinaire kerkregels.

The work of the Council relating to the communication of the Agenda 2000 Committee, has only just begun.
De werkzaamheden in de Raad inzake de mededeling van de Commissie over de Agenda 2000 zijn nog maar pas gestart.

We would also like the General Affairs Council to assume a relevant role in managing the work of the Council.
Wij willen ook dat de Raad Algemene Zaken de hem toekomende rol om de werkzaamheden in de Raad te leiden op zich neemt.

In the first phase, the work of the Council consisted in developing a European Employment Strategy,
In de eerste fase bestond het werk van de Raad erin een Europese werkgelegenheidsstrategie te ontwikkelen,

right now the work of the Council work is focussed on finalising decisions on the financial instrument,
op dit moment is het werk van de Raad gericht op het nemen van besluiten over het financieel instrument, wat moet leiden

The Council notes the intention of the Commission to produce an annual environmental report which could contribute to the work of the Council(Environment) for the preparation phase of the Spring Summit.
De Raad neemt er nota van dat de Commissie voor nemens is jaarlijks een milieuverslag te presenteren, dat kan bijdragen tot de besprekingen van de Raad Milieu in de voorbereidingsfase van de topbijeenkomst in het voorjaar.

I would like to acknowledge the work of the Council in this field, and I believe that you have explained it very clearly.
ik spreek mijn erkenning uit voor het werk van de Raad op dit terrein en ik denk dat u het heel duidelijk heeft uitgelegd.

civil society. The aim is not to exclude Russia from the work of the Council of Europe.
waarbij het echter niet het doel is Rusland uit te sluiten van de activiteiten van de Raad van Europa.

The Council notes the intention of the Commission to produce an annual environmental report which could contribute to the work of the Council(Environment) for the preparation phase of the Spring Summit.
De Raad neemt er nota van dat de Commissie voornemens is jaarlijks een milieuverslag te presenteren, dat kan bijdragen tot de besprekingen van de Raad Milieu in de voorbereidingsfase van de voorjaarstopbijeenkomst.

The Member States are also represented at the level of subordinate decision-making bodies, which prepare the work of the Council on specific matters administration,
De lidstaten zijn ook vertegenwoordigd in andere ondergeschikte beslissingsorganen die het werk van de Raad voor specifieke aangelegenheden voorbereiden administratie,

the Commission will publish its communication and we then wish to incorporate that communication into the work of the Council.
mededeling zal publiceren en we die mededeling vervolgens in het werk van de Raad willen opnemen.

the instrument is ready in every respect, but I am pleased that the attempt is being made to avoid duplicating the work of the Council of Europe.
dit instrumentarium helemaal klaar is, maar ik ben blij dat er geprobeerd wordt om dubbel werk in de Raad van Europa te voorkomen.

give a good picture of summits generally or the work of the Council.
werkwijze op topbijeenkomsten en ook niet van de werkwijze van de Raad.