RESCUED THEM - vertaling in Nederlands

• redde hen
• redden hen

Voorbeelden van het gebruik van Rescued them in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

of stones upon them, except the family of Lut; We rescued them before dawn.
over de familie van Lôeth. Wij redden hen in het laatste gedeelte van de nacht.

a shower of stones, except for the family of Lot; We rescued them at dawn.
over de familie van Lôeth. Wij redden hen in het laatste gedeelte van de nacht.

They were trapped there until my people rescued them so you can imagine what rage burns within their soul.
Ze zaten daar vast tot mijn mensen hen redden, dus je snapt dat ze worden verteerd door woede.

The sailor who rescued them, however, as well as a broken leg,
De matroos die hen redde heeft brandwonden aan z'n hand… en de brandofficier liep meerdere botbreuken op

Yeah, but we rescued them and Donatello wasn't a part of that, but, yeah, it's possible Crowley missed a few.
Ja, maar wij hebben ze gered, en Donatello was er toen niet bij. Mogelijk heeft Crowley er een paar gemist.

When I have broken their chains of slavery and rescued them from those who enslaved them, then they will know that I am the Lord.
Als Ik hun slavenketens heb gebroken en hen heb gered uit de macht van hun onderdrukkers, zullen zij weten dat Ik de Here ben.

When I rescued them, one of the biggest challenges I had was where do I begin.
Nadat ik ze gered had, was een van de grootste uitdagingen waar ik moest beginnen.

Then We fulfilled the promise We had made to them: We rescued them and those whom We wished, and We destroyed those who exceeded all bounds.
Maar wij vervullen onze belofte omtrent hen; wij bevrijdden hen en degenen die ons behaagden, maar wij verdelgden de zondaren.

Tejeda kidnapped her own people… so then she could be the hero who rescued them.
Tejeda ontvoerde haar eigen mensen, zodat ze de held kon zijn die hen bevrijdde.

in your great compassion you gave them deliverers, who rescued them from the hand of their enemies.
gaaft hun naar uw grote barmhartigheid verlossers, die hen verlosten uit de macht van hun tegenstanders.

Go and rescue them and beat all enemies you come up against.
Ga ze redden en versla alle vijanden die je tegenkomt.

Go and rescue them and beat all enemies you come up against. Danger Dungeon.
Ga ze redden en versla alle vijanden die je tegenkomt. Danger Dungeon.

You have been rescuing them.
Je hebt ze gered.

Rescue them.
Ze redden.

You-you have been rescuing them.
Je hebt ze gered.

Rescuing them every time they're in trouble.
Ze redden als ze in de problemen zitten.

Yöu-yöu have been rescuing them.
Je hebt ze gered.

They're gonna rescue them, right?
Ze gaan ze redden, of niet?

We have to rescue them as soon as they get to port.
We moeten ze redden als ze aankomen.

If we rescue them, we may get a special bonus.
Als we ze redden, krijgen we misschien een bonus.