GET RESCUED - vertaling in Nederlands

• gered worden

Voorbeelden van het gebruik van Get rescued in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Saving them in case we get rescued. Picking up diamonds on a desert island.
We rapen diamanten op 'n onbewoond eiland… en we bewaren ze voor 't geval we gered worden.

After you get rescued-- and you will get rescued-- you get this list to Toby.
Als je gered wordt, en je wordt gered, zorg dan dat Toby deze lijst krijgt.

Listen, everybody. we might get rescued straightaway. Ifthis isn't an island.
Luister iedereen. kunnen we meteen worden gered. Als dit geen eiland is.

We might get rescued straight away. Listen, everybody. If this isn't an island.
Luister iedereen. kunnen we meteen worden gered. Als dit geen eiland is.

Listen, everybody. If this isn't an island… we might get rescued straightaway.
Luister iedereen. kunnen we meteen worden gered. Als dit geen eiland is.

Now, we're gonna go outside, and we're gonna make some noise and get rescued. and we're gonna fix the antenna, You chilled?
En dan maken we wat herrie, en worden we gered. Oké… nou gaan we naar buiten, en we gaan de antenne repareren,?

They get rescued, they get taken over, they come to Spa, and they lock out
Ze komen onder curatele… ze worden gered, overgenomen… ze komen naar Spa

we're gonna make some noise and get rescued.
dan maken we wat herrie, en worden we gered.

When we get rescued? So, what's the first thing you're gonna do?
Wat is het eerste wat je gaat doen als we gered zijn?

And we're gonna make some noise and get rescued. Now, we're gonna go outside, Okay. and we're gonna fix the antenna.
Oké… nou gaan we naar buiten, en we gaan de antenne repareren, en dan maken we wat herrie, en worden we gered.

when they get rescued, call their friends to tell them that there are EU vessels only 20 miles from Libyan waters to save them.
zij zeggen dat mensen nadat ze gered zijn hun vrienden bellen om te zeggen dat Europese schepen maar 20 mijl van de Libische territoriale wateren liggen om hen te redden..

And when he gets rescued he will come and get me.
Wanneer hij wordt gered, komt hij me ophalen.

Princess katy jayne getting rescued from a chastity belt.
Prinses katy jayne wordt gered uit een kuisheidsgordel.

You have quite the knack for getting rescued, my dear husband.
Jij hebt volkomen de handigheid om gered te worden, mijn lieve echtgenoot.

Captain Galwraith gets rescued, but its not all good news for him.
Captain Galwraith wordt gered, maar het is niet alleen goed nieuws voor hem.

If Iida gets rescued?
Als Iida gered wordt?

Maybe we split… increase the odds of some of us getting rescued.
Misschien als we ons opsplitsen. Een betere kans dat iemand van ons wordt gered.

Then did that Ewa person also go missing for days before she got rescued?
Was die Ewa ook dagen vermist… voor ze werd gered?

Before she got rescued? Then did that Ewa person also go missing for days?
Was die Ewa ook dagen vermist… voor ze werd gered?

The nice thing about getting rescued by Italians then you get to dance.
Het leuke aan een Italiaanse reddingsactie… is dat ze je te eten