RESCUED YOU - vertaling in Nederlands

• heb je gered
• heeft je gered
• hebben je gered

Voorbeelden van het gebruik van Rescued you in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I rescued you from nothing.
Ik heb je gered.

It was I who rescued you.
Ik heb je gered.

And I rescued you.
En toen heb ik je gered.

I was the one that rescued you.
Ik heb je toen gered.

It's okay. I just rescued you.
Het is in orde, ik heb je gered.

Aren't you glad I rescued you from sleep-inducing lace-and-tulle talk?
Ben je niet blij dat ik je gered heb van dat saaie geklets?

Aren't you glad I rescued you?
Ben je niet blij dat ik je gered heb?

Then let me remind you, we rescued you back there?
Mag ik je er dan aan herinneren dat wij je gered hebben?

It was not those commandos who rescued you.
Het was Allah in eigen persoon. Het waren niet de commando's die je hebben gered.

He rescued you?
Hij heeft u gered?

We rescued you from Michael.
We redden je van Michael.

I rescued you from the battle last night
Ik redde u uit de strijd gisteravond

He rescued you.
Hij redde je.

Who rescued you?
Wie heeft u gered?

Last time I rescued you, I left you with nothing.
Toen ik je redde, liet ik je met niets achter.

I was the one who rescued you. You have been hit by poisoned arrow.
Ik heb je gered. Je bent geraakt door een vergiftigde pijl.

A few hours after I rescued you, I was ambushed by three men.
Een paar uur nadat ik je redde, werd ik aangevallen door drie mannen.

He rescued you.
Hij redde jou.

Juarez, we rescued you at a roadside tapas stand in the Pyrenees.
Juarez, jou hebben we gered uit een tapasbar in de Pyreneeën.

I rescued you and our mother.
Ik redde jou en jouw moeder.