RESEARCH FIELDS - vertaling in Nederlands

• onderzoeksgebieden
• onderzoeksvelden
• onderzoekgebieden
• onderzoeksterreinen
• onderzoeksdomeinen
• onderzoeksthema's
• onder zoekgebieden

Voorbeelden van het gebruik van Research fields in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Levels of co-operation and the sharing of research results between research centres across Europe in the socio-economic domain are still very low compared with other research fields.
De samenwerking en uitwisseling van onderzoeksresultaten op sociaal-economisch gebied tussen onderzoekscentra op uiteenlopende plaatsen in Europa is in vergelijking met andere onderzoeksterreinen slecht ontwikkeld.

Grant proposals provide an elaboration of one or more of the following three research fields.
Subsidieaanvragen geven uitwerking aan één of meer van de volgende drie onderzoeksvelden.

This also applies to the sharing of research fields and development work if the results are available to all participating enterprises.
Dit geldt ook bij de verdeling van de onder zoekgebieden en van het ontwikkelingswerk, indien de resultaten voor alle deelnemers toegankelijk zijn.

In the light of the ERA-NET scheme, MS have started to rethink previously isolated national approaches towards new cross-border challenges in all research fields.
In het licht van de ERA-NET-regeling zijn de LS de voorheen geïsoleerde nationale aanpak van nieuwe grensoverschrijdende uitdagingen op alle onderzoeksgebieden opnieuw gaan bezien.

The research focused on sustainable products and production methods is an overall concern in all activities and research fields of Centexbel.
Het onderzoek naar duurzame producten en productiemethoden loopt als een rode draad doorheen alle activiteiten en onderzoeksdomeinen van Centexbel.

which alongside the top-down approach, is used in a number of research fields.
die naast de top-down benadering, op een aantal onderzoekgebieden wordt gebruikt.

At the same time,' adds Van Leeuwen,‘we are always on the look-out for experienced scientists in established and in new research fields.
Van Leeuwen vult aan:“Tegelijkertijd zijn we ook altijd op zoek naar ervaren wetenschappers op bekende en op nieuwe onderzoeksgebieden.

Associated researchers are able to carry out independent academic research in one of the research fields of CegeSoma.
Geassocieerde onderzoekers zijn in staat om zelfstandig academisch onderzoek te verrichten in één van de onderzoeksdomeinen van het CegeSoma.

books in key research fields published every year.
boeken in de belangrijkste onderzoeksgebieden gepubliceerd elk jaar.

Our research fields include chains
Onze onderzoeksgebieden omvatten ketens

humanitarian research fields is needed very urgently indeed within the framework of this agreement.
humanitaire onderzoeksvelden is binnen het raamwerk van deze overeenkomst, kortom dringend geboden.

You can perform different bibliometric analyses, map research fields, identify trends
Je kan zelf verschillende bibliometrische analyses uitvoeren, onderzoeksvelden in kaart brengen,

Actualization of the systematic catalogue research fields, subdivided into groups.
Het bijwerken van de systematische catalogus van onderzoekgebieden onderverdeeld in groepen(als het ware een inventaris);

New research fields flourished, including chemical biology,
Nieuw onderzoek velden floreerde, waaronder chemische biologie,

The research fields of Charl Landvreugd and that of the Van Abbemuseum
Het is op dit snijvlak dat de onderzoeksinteresse van Charl Landvreugd

Our research fields are traffic,
Onze werkdomeinen zijn verkeer, personen-

Accordingly the JRC's programme in 1983 was based on the following six research fields.
Het programma van het GCO was in 1983 dan ook opgebouwd uit de volgende zes onderzoekthema's.

There is a great diversity among Member States concerning the ethical acceptability of various research fields and this is reflected in the national laws in accordance with the principle of subsidiarity.
De lidstaten hebben zeer uiteenlopende visies op de ethische aanvaardbaarheid van verschillende onderzoekterreinen en dit wordt overeenkomstig het subsidiariteitsbeginsel weerspiegeld in de nationale wetgeving.

one of our key research fields, and it covered one of our industry pillars: energy.
een van onze belangrijkste onderzoekdomeinen, en had betrekking op een sectorfocus: energie.

to push the boundaries of existing research fields.
de grenzen van bestaande wetenschapsgebieden te verleggen.