RESPECTIVE NATIONAL - vertaling in Nederlands

• respectieve nationale
• desbetreffende nationale
• respectievelijke nationale
• eigen nationale
• onderscheiden nationale
• onderscheidene nationale

Voorbeelden van het gebruik van Respective national in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The rights and responsibilities of the respective national supervisory authorities will be made clearer
Er zal meer duidelijkheid worden geschapen over de rechten en verantwoordelijkheden van de respectieve nationale toezichthoudende autoriteiten

However, 13 Member States need to make additional efforts to meet their respective national 2020 targets under the Effort Sharing Decision1.
Lidstaten moeten echter nog extra inspanningen leveren om hun respectieve nationale streefcijfers voor 2020 in het kader van het lastendelingsbesluit1 te halen.

I know that these events have been followed by many Members of this Parliament as well as our respective national parliaments throughout Europe.
Ik weet dat deze gebeurtenissen door veel leden van dit Parlement en door onze respectieve nationale parlementen in heel Europa op de voet worden gevolgd.

In our view, the individual Member States should determine independently their respective national positions prior to this conference.
Naar onze mening moeten de afzonderlijke lidstaten zelfstandig beslissen over hun respectieve nationale standpunt met het oog op deze conferentie.

State members of the JU will annually commit resources that will be mainly spent to fund their respective national participants.
De lidstaten van de gemeenschappelijke onderneming leggen jaarlijks middelen vast die hoofdzakelijk worden gebruikt voor de financiering van hun respectieve nationale deelnemers.

depending on national practice- the respective national central bank.
afhankelijk van de nationale praktijk- de betreffende nationale centrale bank.

The product does not need to be labelled in accordance with EC directives or respective national laws.
Het product hoeft niet geëtiketteerd te worden volgens EG-richtlijnen of de respectievelijke landelijke.

Each committee can adopt changes that they feel best suit their respective national populations.
Elk comité kan wijzigingen aanbrengen wanneer zij voelen dat die het beste aansluiten bij hun eigen nationale bevolking.

steps to sign and ratify the Basle Convention at the earliest possible date, consistent with their respective national procedures;
de leden-landen passende voorzieningen treffen om het Verdrag van Bazel zo spoedig mogelijk en met inachtneming van hun onderscheiden nationale procedures te ondertekenen en te bekrachtigen.

Member States» transactions conducted with their respective national central bank as counterparty are covered by prior approval
Voor transacties van lidstaten die worden verricht met hun respectieve nationale centrale bank als wederpartij gelden de voorafgaande goedkeurings-

coherence are actively supported by the respective national regulatory authorities.
actief worden ondersteund door de respectieve nationale regelgevende instanties.

where national practice allows- the respective national central bank,
waar de nationale situatie dit toelaat- de desbetreffende nationale centrale bank,

in collaboration with the respective national statistical institute.
in enkele landen in samenwerking met de desbetreffende nationale statistische instelling.

inspection measures for the Skagerrak and incorporate this measures into their respective national control action programmes.
inspectiemaatregelen voor het Skagerrak vaststellen en deze maatregelen in hun respectieve nationale controleactieprogramma's opnemen.

according to the information available to the Commission the measure has been transposed correctly by the Member States in their respective national laws.
volgens de informatie waarover de Commissie beschikt, zouden de lidstaten deze beschikking correct verwerkt hebben in hun respectievelijke nationale wetgevingen.

methods for giving effect to these principles in their respective national legal systems and general context.
methode om deze beginselen te vertalen in hun eigen nationale rechtstelsel en algemene situatie;

Governors may also take into account the interest of their respective national central bank as shareholder.
is het Presidenten toegestaan tevens rekening te houden met het belang van hun respectieve nationale centrale bank als aandeelhouder.

I would remind you, are answerable to their respective national parliamentary representations.
Deze ministers dienen zelf verantwoording af te leggen aan hun eigen nationale parlementen.

the Central Bank of Malta and their respective national user communities were already using the TARGET system.
Centrale Bank van Cyprus, de Centrale Bank van Malta en hun respectievelijke nationale gebruikersgroepen reeds gebruik van het TARGET-systeem.

ECB President Mario Draghi, together with the respective national central bank governors of participating euro area countries,
Samen met de Presidenten van de desbetreffende nationale centrale banken van de deelnemende landen uit het eurogebied, verwelkomde ECB-President Mario