RESPONDED WELL - vertaling in Nederlands

• reageerde goed op
• speelde goed
• reageerden goed op
• goed gereageerd op
• goed op ingespeeld

Voorbeelden van het gebruik van Responded well in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Patients with serious non-infectious febrile events responded well to dose interruption and/or dose reduction and supportive care see sections 4.2 and 4.4.
Patiënten met ernstige niet-infectieuze koortsaanvallen reageerden goed op dosisonderbreking en/of dosisverlaging en ondersteunende zorg zie rubrieken 4.2 en 4.4.

You have responded well to the incoming vibrations that are lifting you up,
Jullie hebben goed gereageerd op de binnenkomende trillingen die jullie verheffen

A 81-year-old woman with metastatic ovarian cancer responded well to a treatment with high doses of Laetrile tablets
Een 81-jarige vrouw met gemetastaseerde eierstokkanker reageerde goed op een behandeling met hoge doses Laetrile-tabletten

Patients with serious non-infectious febrile events responded well to dose interruption and/or dose reduction and supportive care.
Patiënten met ernstige niet-infectieuze koortsaanvallen reageerden goed op dosisonderbreking en/of dosisverlaging en ondersteunende zorg.

The new Astus 24 responded well to our expectation last year by browsing 400 nautical miles between Copenhagen
De nieuwe Astus 24 reageerde goed op onze verwachting van vorig jaar door te bladeren 400 nautische mijlen tussen Copenhagen

metastatic disease and responded well to chemoradiation, should render you cancer-free. so a resection of the esophagus.
metastatische ziekte en reageerde goed op chemobestraling, dus een verwijdering van de slokdarm zou je kankervrij moeten maken.

To a dopamine infusion at 10 mikes per kilo per minute. after aggressive fluid resuscitation but responded well Systolic pressure in the 70s.
Systolische druk in de 70 na vochtresuscitatie… maar reageerde goed op dopamine van 10 mic per kilo per minuut.

Neutral news item number one: the Iranians responded well to the prospect of being reintroduced into the SWIFT banking system.
Neutraal nieuwsitem één, de Iraniërs reageren goed op het vooruitzicht heropgenomen te worden in het SWIFT bankensysteem.

If you have responded well to treatment with paliperidone palmitate injection given once a month,
Als is gebleken dat u goed reageerde op behandeling met éénmaandelijkse injecties met paliperidonpalmitaat, kan uw arts

the addition of a neutral lunch bar responded well to the CD.
de toevoeging van een neutrale lunchgelegenheid speelden goed in op de zoektocht van de CD.

Reintroduced into the SWIFT banking system. Uh, neutral news item number one: the Iranians responded well to the prospect of being.
Het vooruitzicht heropgenomen te worden in het SWIFT bankensysteem. Neutraal nieuwsitem één, de Iraniërs reageren goed op.

Has there ever been a woman in your life who responded well to"relax"?
Is er in jouw leven ooit een vrouw geweest die goed reageerde op'relax'?

Observed cases were generally associated with pyrexia and dehydration and responded well to dose interruption and general supportive measures.
Deze gevallen waren over het algemeen geassocieerd met pyrexie en dehydratie en reageerden goed op dosisonderbreking en algemene ondersteunende maatregelen.

There's a new gene therapy that certain patients have responded well to, which could get us to normalcy faster.
There'sa nieuwe gentherapie dat bepaalde patiënten hebben goed gereageerd, die ons sneller kon krijgen naar de normaliteit.

We believe that the European Union has responded well to the current economic situation,
Wij menen dat de Europese Unie goed gereageerd heeft op de huidige economische omstandigheden,

Some employees have responded well, that after two weeks of delay in payments sent public announcements,”- He added Janosik.
Sommige werknemers hebben goed gereageerd, dat na twee weken van de vertraging in de betalingen verstuurd publieke aankondigingen,”- Hij voegde eraan toe Janosik.

the European Central Bank responded well by increasing the historically very low interest rate.
de Europese Centrale Bank handelde goed door de historisch zeer lage rentevoet op te trekken.

We as the EMS were not really experienced in such incidents but we responded well and worked together towards a common goal.
Wij als EMS waren niet echt ervaren in dergelijke incidenten, maar we reageerden goed en werkten samen aan een gemeenschappelijk doel.

to our arrival expect us a friend of his, that we responded well. All right.
naar onze komst verwachten van ons een vriend van hem, die wij goed gereageerd. OK.

deliberate manipulation has not been easy, but you have responded well to the wake up call.
doelbewuste manipulatie te veranderen, was niet gemakkelijk maar jullie hebben goed gereageerd op de wake-up call.