RETARDATION - vertaling in Nederlands

• retardatie
• vertraging
• achterstand
• handicap
• achterlijkheid
• vertraagde

Voorbeelden van het gebruik van Retardation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Frank, no one understands the subtleties of Charlie's retardation better than me.
Frank, niemand begrijpt de subtiliteiten van retardatie Charlie's beter dan ik.

mental retardation and behavioural problems.
geestelijke achterstand en gedragsproblemen.

To 70% of ASD sufferers may have varying degrees of mental retardation.
Tot 70% van lijders ASD kunnen variërende graden van geestelijke vertraging hebben.

Mental retardation may also occur.
Daarnaast kan mentale retardatie optreden.

there is a retardation.
er is een vertraging.

incurred mental retardation.
opgelopen mentale retardatie.

the association with mental retardation is much weaker.
is de vereniging met geestelijke vertraging veel zwakker.

What if a child has mental retardation.
Wat als een kind mentale retardatie heeft.

Many parents still confused autism with mental retardation and psychosis.
Vele ouders verwarden nog autisme met geestelijke vertraging en psychose.

My son Ahmet Hamdi has been diagnosed with autistic mental and motor retardation.
Mijn zoon Ahmet Hamdi heeft is gediagnosticeerd met autistische mentale en motorische retardatie.

Redlock- Cream for depilation and hair growth retardation.
Redlock- Crème voor ontharing en vertraging van de haargroei.

Care and psychoeducational assessment in mental retardation and learning difficulties.
Zorg en psycho-assessment in mentale retardatie en leerproblemen.

Abstract The fragile X syndrome is the most frequent form of hereditary mental retardation.
Abstract Het fragiele X syndroom is de meest voorkomende vorm van erfelijke mentale retardatie.

angular looks possible mental retardation.
hoekige ziet mogelijk mentale retardatie.

A small number may develop mental retardation as well.
Bij een klein deel van de kinderen kan ook mentale retardatie optreden.

acquired hypothyroidism, mental retardation is usually diagnosed.
verworven hypothyreoïdie, wordt meestal de mentale retardatie vastgesteld.

There's layers of retardation that most people don't even know about.
Er zijn lagen van debieligheid waar de meeste niets van afweten.

Retardation and behavioral problems and learning.
Een verstandelijke handicap en gedragsproblemen en leren.

Lithium was known to cause mental retardation.
Lithium was bekend om mentale retardatie te veroorzaken.

Acceleration effect 30% faster, retardation efficiency 10% higher.
Effect 30% van de versnelling sneller, 10% hogere vertragingsefficiency.