RETRIES - vertaling in Nederlands

• pogingen
• opnieuw probeert
• retries
• herverbindingen
• nieuwe

Voorbeelden van het gebruik van Retries in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

waits and then retries a bit later,
wacht en dan pogingen een beetje later,

The hook is called if no reply is heard for a specific request after the Retries retransmissions and the request is deemed to have failed for that Host.
De haak wordt genoemd als er geen antwoord is gehoord voor een specifiek verzoek na de Pogingen heruitzendingen en het verzoek wordt geacht niet voor die host.

Msgid"Device URI, number of retries, and delay could not be empty.".
Apparaat-URI, aantal herhaalde pogingen en vertraging mogen niet leeg zijn.".

New preference entries to edit the number of retries and the timeout when connecting to a server.
Nieuwe voorkeursopgaven om het aantal herhaalde verzendpogingen en blokkeertijd wanneer de server wordt benaderd te bewerken.

Ability to pause a number of seconds between retries to allow the drive to"recover" useful for older drives in combination with marginally readable media.
Mogelijkheid tot pauzeren van een paar seconden tussen herhaalde leespogingen om de drive toe te staan te"recuperen" zinvol voor sommige oude drives in combinatie met marginaal leesbaar media.

Number of retries: Specify the number of times the NAS should try to execute a replication job should it fail.
Aantal nieuwe pogingen: Geeft het aantal nieuwe pogingen op dat de NAS moet proberen om een replicatietaak uit te voeren als het mislukt.

Number of retries: the maximum number of retries a job will perform for setting up a network connection
Number of retries"(Aantal nieuwe pogingen): het maximum aantal nieuwe pogingen dat een taak zal verrichten voor het opzetten van een netwerkverbinding

Oh, and… We don't want you thinking you can just get as many retries as you like.
Oh, en… we willen niet dat je denkt dat je gewoon zoveel nieuwe pogingen krijgt als je maar wilt.

On the Configuration tab of the Properties dialog box, select Enable extensive logging to instruct Password Synchronization to log detailed steps of synchronization retries.
Schakel op het tabblad Configuratie van het dialoogvenster Eigenschappen het selectievakje Uitgebreide logboekregistratie inschakelen in als u wilt instellen dat de stappen van hernieuwde synchronisatiepogingen gedetailleerd moeten worden vastgelegd.

Timeout in milliseconds for server answers tr=x 3 number of retries on timeout prio=x set the VLAN packet priority(value from 0-7)
Timeout in milliseconden voor server antwoorden tr=x 3 aantal pogingen bij een timeout prio=x stel de VLAN pakket prioriteit in(waarden van 0-7)

This sub function sets the number of times MS-DOS retries a disk operation after a failure caused by a file-sharing violation before it returns an error to the requesting process.
Deze subfunctie plaatst het aantal tijdenMS-dos opnieuw probeert een schijfverrichting na een mislukking die door een dossier-delende schending wordt veroorzaakt alvorens het een fout op het het vragen proces terugkomt.

T seconds Timeout in seconds for IGMP queries(default 3 seconds)-r retries Number of extra times to send the SNMP queries(default 0)-?
Time-out in seconden voor IGMP-query's(standaard 3 sec.)-r pogingen Aantal extra pogingen om de SNMP-query's te verzenden(standaard 0)-?

It seems to enter a cycle of several retries.
Lijkt het invoeren van een cyclus van verscheidene pogingen.

then increase the maximum number of retries and the interval between retries.
verhoog het maximum aantal pogingen en het interval tussen pogingen.

This specifies the maximum number of retries to read a sector of audio data from the cd. After that K3b will either skip the sector if the Ignore Read Errors option is enabled or stop the process.
Dit specificeert het maximale aantal keren dat K3B zal proberen om een sector met audiogegevens opnieuw te lezen. Hierna zal K3b de sector overslaan als de optie Leesfouten negeren is ingeschakeld, of het proces stoppen.

It seems to enter a cycle of several retries(I suppose that for each update)
Lijkt het invoeren van een cyclus van verscheidene pogingen(Ik veronderstel dat voor elke update)

Retry with another email or REGISTER.
Probeer het opnieuw met een andere e-mail of REGISTER.

Click Retry to install it again.
Klik op Opnieuw proberen om nogmaals te installeren.

Please try again. Retry Missing some information?
Probeer het opnieuw. Opnieuw Mist u informatie?

Retrying as HTTP0 request.
Nieuwe poging als HTTP0-verzoek.