REVISIONIST - vertaling in Nederlands

• revisionist
• revisionistische
• revisionistisch

Voorbeelden van het gebruik van Revisionist in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Revisionist powers like Russia,
Revisionistische machten als Rusland,

Despite its strong representation in the Zionist Organization, Revisionist Zionism had a small presence in the Yishuv,
Ondanks de sterke vertegenwoordiging in de Zionist Organisatie, had het Revisionist Zionisme een kleine vertegenwoordiging in de Jisjoev,

some German politicians openly support historically revisionist political movements.
steunen sommige Duitse politici openlijk historisch revisionistische politieke bewegingen.

fundamental Marxian tenet and freed it from the"non-orthodox" revisionist fog of Kautsky,
waarin hij juist deze principiële marxistische leer van de"niet-orthodoxe", revisionistische drek van Kautsky,

Revisionist Zionism was based on a vision of"political Zionism",
Revisionistisch zionisme ging daarentegen uit van de visie van"politiek zionisme",

racist and/or revisionist ideas.
racistische en/of revisionistische denkbeelden te propageren en te verspreiden.

Jabotinsky and Revisionist Zionism==After World War I, Jabotinsky was elected
Jabotinski en Revisionistisch Zionisme ==Na de Eerste Wereldoorlog,

with the risk that the Kremlin might seek to compensate for economic failure with further revisionist behavior.
het Kremlin voor economisch falen zou willen compenseren met verder revisionistisch gedrag.

However, revisionist accounts have now drawn attention to the mix of ideas it contains from‘critical' communication traditions, as much as empirical, methodological, and quantitative approaches.
Hoewel, revisionisten hebben nu meer aandacht voor de verscheidenheid aan beschouwingen die het bevat, van 'kritische' communicatietraditie, tot empirische, methodologische en kwantitatieve benaderingen.

long jail sentences for saying no more than what the government sponsored'holocaust revisionist' Anders Otte Stensager says;
enorme boetes, die niets anders zeggen dan de 'overheids gesponsoreerde revisionist' Anders Otte Stensager;

The arguments of the revisionists were analysed with the help of facts and figures.
De argumenten van de revisionisten werden aan de hand van feiten en cijfers nagegaan.

This led to a controversy between orthodox Marxists and moderate revisionists.
Hierdoor bestaat een debat tussen unitaristen en revisionisten.

But now one of these revisionists powers- Russia- is pushing ahead aggressively to recreate a near-empire
Maar nu streeft een van die revisionistische machten- Rusland- er op agressieve wijze naar opnieuw een bijna-imperium

By the 1930s, the Revisionists abandon their anglophilism due to the British betrayal.
Tegen de jaren 1930 laten de Revisionisten hun anglofilie varen i.v.m. het Britse verraad.

The revisionists view the entire‘Holy Land',
Deze revisionisten zien het hele‘Heilige Land',

It was proved that the revisionists were systematically painting a rose-coloured picture of modern small-scale production.
Er werd bewezen dat de revisionisten het moderne kleinbedrijf systematisch in rozige kleuren schilderen.

Skeptics of the Holocaust and revisionists of history acknowledge that some Jews were incarcerated in places such as Auschwitz.
Sceptici van de Holocaust en revisionisten geven toedat Joden in plaatsen als Auschwitz gevangen waren gezet.

He not only admitted but also considered"inevitable" the existence of the revisionists in the Social Democracy right up to the social revolution.
Hij hield het verblijf van revisionisten in de sociaaldemocratie tot aan de sociale revolutie niet alleen voor mogelijk, doch ook voor"onvermijdelijk.

It cannot be disputed that these arguments of the revisionists amounted to a fairly well-balanced system of views, namely,
Er kan niet worden ontkend dat deze tegenwerpingen van de revisionisten op een tamelijk harmonisch systeem van opvattingen neerkwamen-

Of course, revisionists have been doing their utmost to cast doubt on the mass of evidence presented through courts of law.
Natuurlijk doen revisionisten hun uiterste best om twijfel te zaaien over het massale bewijs dat door rechtbanken en door vele ooggetuigenverslagen naar voren is gebracht.