RIGHTS HOLDERS - vertaling in Nederlands

• rechthebbenden
• houders van rechten
• dragers van rechten
• rechtenhouders

Voorbeelden van het gebruik van Rights holders in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

As a result, the treaty's protections for rights holders are much stronger than its protections for fans.
Als resultaat hiervan zijn de beschermingen die worden voorgesteld in het verdrag voor rechthebbenden veel sterker dan de beschermingen voor fans.

usage information to certain content providers and rights holders as a condition of content licensing and royalties.
gebruiksinformatie verstrekken aan bepaalde inhoudsproviders en rechthebbenden als voorwaarde voor inhoudelijke licenties en auteursrechten.

performers and rights holders of music.
uitvoerders en rechthebbenden van muziek.

Member States shall ensure that media service providers under their jurisdiction do not transmit cinematographic works outside periods agreed with the rights holders.
De lidstaten zien erop toe dat onder hun bevoegdheid vallende aanbieders van mediadiensten geen cinematografische werken uitzenden buiten de met de rechthebbenden overeengekomen periodes.

Under that ruling, rights holders were to pay a AU$50 fee per domain they wanted to block.
Onder dat arrest, de rechten van houders waren tot het betalen van een AU$50 kosten per domein waar ze wilden blokkeren.

ISPs have argued that they are an innocent party to the proceedings, while rights holders say carriage services facilitate copyright infringement.
Isp‘ s hebben betoogd dat zij een onschuldige partij is bij het geding, terwijl de rechten van houders zeggen vervoer diensten bevorderen van inbreuk op auteursrechten.

It is interesting how this channel include European rights holders, but in the meantime he had already begun his broadcast on"The Firebird.
Het is interessant hoe dit kanaal zijn de Europese rechthebbenden, maar in de tussentijd had hij al zijn uitzendingen begonnen op"The Firebird.

suppliers, rights holders or other suppliers of content reserve all rights which are not explicitly granted to them in these conditions of use or elsewhere.
leveranciers, rechthebbenden of andere leveranciers van inhoud behouden alle rechten die hen in deze gebruiksvoorwaarden of elders niet expliciet worden toegewezen.

However, it might create uncertainty for rights holders and increase costs for the body responsible for the process.
Het kan echter ook leiden tot onzekerheid voor houders van de rechten en tot meerkosten voor de instantie die ermee is belast.

In some states, senior water rights holders can leave their water in-stream while legally protecting it from others
In sommige staten kunnen houders van prioritaire waterrechten hun water in de beek laten terwijl ze het wettelijk beschermen tegen anderen

Member States shall ensure that broadcasters under their jurisdiction do not broadcast cinematographic works outside periods agreed with the rights holders.';
De lidstaten zien erop toe dat de onder hun bevoegdheid vallende omroeporganisaties geen cinematografische werken uitzenden buiten de met de houders van rechten overeengekomen periodes.

programs will be expanded by integrating the libraries of other rights holders- the largest players in the market,
programma's worden uitgebreid door de integratie van de bibliotheken van andere rechthebbenden- de grootste spelers op de markt,

However, rights holders currently have a tendency to hold back the exploitation of new media rights because they fear that they will cannibalise the value of the TV rights..
Houders van rechten neigen er momenteel echter naar om de exploitatie van nieuwe mediarechten achter te houden, omdat zij bang zijn dat de waarde van de televisierechten erdoor zal verminderen.

In carrying out this review, Member States should balance the interests of the rights holders with the need to foster the introduction of spectrum trading as well as the more flexible use of spectrum through general authorisations where possible.
Bij deze herziening moeten de lidstaten de belangen van de houders van rechten afwegen tegen de noodzaak de invoering aan te moedigen van de handel in spectrum en een meer flexibel gebruik van spectrum door middel van daar waar mogelijk algemene machtigingen.

WP 2: Users' trajectories in human rights law Work package 2 concerns mostly empirical research on how rights holders navigate through the complex architecture of human rights law.
WP 2: Gebruikerstrajecten in het recht inzake de mensenrechten. Werkpakket 2 betreft veelal empirisch onderzoek naar de manier waarop de dragers van rechten navigeren doorheen de complexe architectuur van de rechten van de mens.

the specifically named rights holders.
de specifiek genoemde houders van rechten.

distributors and rights holders for motor racing films.
distributeurs en rechtenhouders voor films over de motorsport.

has a contract with the rights holders to broadcast the main federal channels.
van andere soortgelijke diensten- is, positioneert zich als een legitiem en"> heeft een contract met de houders van rechten naar de belangrijkste federale zenders zenden.

paying a joint and several compensation for damages caused to rights holders of these seeds through the entity that manages them.
door ook geïnteresseerd in het betalen van een hoofdelijke schadevergoeding aan houders van rechten van deze zaden veroorzaakt door de entiteit die ze beheert.

Under that ruling, rights holders are to pay a AU$50 fee per domain they want to block,
Onder dat arrest, de rechten van houders zijn tot het betalen van een AU$50 kosten per domein van ze wilt blokkeren,