ROMANESQUE - vertaling in Nederlands

• romaans
• romanesque
• romaanse
• romeinse
• de romaanse
• romaneske

Voorbeelden van het gebruik van Romanesque in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This Romanesque Church is a National Monument.
Deze Romaanse Kerk is een Nationaal Monument.

The original castle was a Romanesque keep, built around 1200.
Het oorspronkelijke kasteel was Romaans, gebouwd rond 1200.

Description Romanesque chapel built in the 1514th year.
Beschrijving Romaanse kapel gebouwd in de 1514 jaar.

MARKO Romanesque chapel built in the 1514th year.
MARKO Romaanse kapel gebouwd in de 1514 jaar.

The Romanesque Window immediately had an interested spectator
Het Romaans Raam had meteen een geïnteresseerde toeschouwer

The Museum of Shields and Romanesque church at Saint-Jean-de-Valériscle.
Het Museum van Shields en Romaanse kerk in Saint-Jean-de-Valeriscle.

The buildings are anchored in three periods: Romanesque, Gothic and Classicism.
De gebouwen zijn in drie stijlperioden verankerd: Romaans, gotiek en classicisme.

Bel habitat, many castles and Romanesque churches.
Bel habitat, vele kastelen en Romaanse kerken.

The oldest parts of the church are Romanesque.
De kerk is Gotisch, maar de oudste delen zijn Romaans.

We are surrounded by countless Romanesque churches of special beauty.
We zijn omringd door talloze Romaanse kerken van bijzondere schoonheid.

Cyrkathedraal, with its two opposite absissen, a Romanesque and Gothic.
Cyrkathedraal, met haar twee tegenovergestelde absissen, een Romaans én een gotisch.

Numerous other castles and Romanesque churches.
Tal van andere kastelen en Romaanse kerken.

Cyrkathedraal, with its two opposing apses, a Romanesque and Gothic.
Cyrkathedraal, met haar twee tegenovergestelde absissen, een Romaans én een gotisch.

The chapel is built in Romanesque style.
De Sint-Nicolaaskapel is gebouwd in Romaanse stijl.

Its architectural style is a transition from Romanesque to Gothic.
De bouwstijl is een overgang van Romaans naar Gotisch.

The church is an early Gothic basilica with Romanesque elements.
De kerk is een vroeggotische basilica met romaanse elementen.

The gothic church was built on the site of an original Romanesque church.
De gotische kerk werd gebouwd op de plaats van oorspronkelijke romaans kerkje.

The church is of Romanesque origin.
Het kerkje is van romaanse oorsprong.

Originally it was Romanesque and dates from the 11th century.
Ze gaat terug tot de 11de eeuw en is van oorsprong dus romaans.

Roskilde Cathedral: The Romanesque windows of the cathedral.
Kathedraal van Roskilde: Enkele romaanse ramen van de kathedraal.