ROOT FILESYSTEM - vertaling in Nederlands

• rootbestandssysteem
• root bestandssysteem
• het root bestandssysteem
• root-bestandssysteem

Voorbeelden van het gebruik van Root filesystem in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You then need to IPL Debian GNU/Linux from the DASD which you selected for the root filesystem during the first steps of the installation.
U moet vervolgens een IPL voor Debian GNU/Linux uitvoeren vanaf de DASD die u tijdens de eerste stappen van de installatie heeft geselecteerd voor het root-bestandssysteem.

The root filesystem isn't made by this program,
Het root bestandssysteem wordt niet gemaakt door dit programma,

When you have finished constructing the root filesystem, unmount it, copy it to a file
Zodra je klaar bent met het construeren van het rootbestandssysteem, unmount je het, kopieer je het naar een bestand

you need to tell FreeBSD where the root filesystem is.
in beide gevallen dient u FreeBSD te vertellen waar het root-bestandssysteem zich bevindt.

When the root filesystem has been mounted
Als het root bestandssysteem is aangekoppeld

You have to remember where your root filesystem started and how many blocks it occupied.
Je zal moeten onthouden waar je rootbestandssysteem begon en hoeveel blokken het in beslag nam.

It is a very simple one that allows the loopback device to be used as the root filesystem.
Het is een zeer eenvoudige patch die het je mogelijk maakt het loopback-device als root-bestandssysteem te gebruiken.

The root filesystem isn't made by this program,
Het root bestandssysteem wordt niet gemaakt door dit programma,

you need to the root filesystem you're building.
die je nodig hebt naar het rootbestandssysteem dat je aan het bouwen bent.

The documents that I used to create my first loopback root filesystem were.
De documenten die ik gebruikte om mijn eerste loopback root-bestandssysteem aan te maken, waren.

Finally, in order to run an operating system, a root filesystem must be provided.
Uiteindelijk, om het besturingssysteem draaiende te krijgen, moet een root bestandssysteem worden toegewezen.

it is desirable to also mirror the root filesystem.
is het wenselijk ook het rootbestandssysteem te spiegelen.

You will find that the boot will continue until the point where it tries to mount a root filesystem.
Je zult merken dat het booten verder gaat, tot het punt dat er een root bestandssysteem moet worden gemount.

For example, say you're building a single disk and the root filesystem will begin at block 253 decimal.
Stel bijvoorbeeld dat je een enkele disk aan het bouwen bent en dat het rootbestandssysteem begint op blok 253 decimaal.

It's dangerous to allow write access(and write access is needed for the root filesystem, for various reasons) to your server's root..
Het is gevaarlijk om schrijfrechten toe te kennen(en schrijfrechten zijn nodig voor het root bestandssysteem, om verschillende redenen) op de root van de server.

will not fit easily on your root filesystem.
ze zullen niet zo gemakkelijk op je rootbestandssysteem passen.

In the following sections, the term¡§root volume¡¨is generally used to describe the Vinum volume that contains the root filesystem.
In de volgende paragrafen wordt de term“root volume” gebruikt voor het Vinum volume dat het root bestandssysteem bevat.

For various reasons, it's not a good idea to use the root filesystem of the server as the root filesystem of the DCs.
Om verschillende redenen is het geen goed idee om het root bestandssysteem van de server te gebruiken als root bestandssysteem van de DC's.

An ext2, ext3, or ext4 boot filesystem is required, as either the root filesystem or a small standalone/boot partition.
Een ext2, ext3 of ext4 boot bestandssysteem wordt vereist voor het root bestandssysteem of voor een kleine standalone/boot partitie.

kerneld fails to load the root filesystem module!
kerneld kan de module voor het root bestandssysteem niet laden!