ROSY CHEEKS - vertaling in Nederlands

• roze wangen
• rode wangen
• blozende wangen
• rooskleurige wangen
• roze wangetjes
• appelwangetjes

Voorbeelden van het gebruik van Rosy cheeks in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You look splendid, and such rosy cheeks.
Je ziet er prachtig uit, en zulke roze wangen.

With her rosy cheeks and beating heart.
Met haar rozerode wangen en kloppende hartje.

Hello, my starlet, rosy cheeks Rita. Mademoiselle Roxy?
Mademoiselle Roxy? Hallo, mijn sterretje, roze wangen Rita?

Look at him- rosy cheeks, he's playing with his blocks.
Kijk, rode wangetjes, hij speelt met zijn blokken.

my starlet, rosy cheeks Rita.
mijn sterretje, roze wangen Rita.

There are other ways to get rosy cheeks.
Er zijn andere manieren om blozende wangen te krijgen.

Upon my rosy cheeks.
Op mijn rozige wangen.

Look nice and pink rosy cheeks.
Zie er leuk uit met roze rode wangen.

What quirks lurk beneath those rosy cheeks?
Wat voor trekjes liggen onder die rozige wangetjes.

What quirks lurk beneath those rosy cheeks?
Wat voor trekjes liggen onder die rossige wangetjes.

I would say a very little one, with rosy cheeks and blue eyes,
Ik zou zeggen een erg kleine, met roze wangen en blauwe ogen,

I made sure to rib her just enough to give her very rosy cheeks.
Ik heb ervoor gezorgd dat ik haar net genoeg heb geribbeld om haar zeer roze wangen te geven.

And scabs on his elbows He's got rosy cheeks from coming off his go-kart.
En korstjes op z'n ellebogen door het vallen van z'n gocart. Hij heeft rode wangen.

I had rosy cheeks, yet in between those cheeks, there was never a smile.
had ik roze wangen, maar toch tussen die wangen,.

He's got rosy cheeks and scabs on his elbows.
vallen van z'n gocart. Hij heeft rode wangen.

I had rosy cheeks, yet in between those cheeks, there was never a smile. When I was a human man.
Toen ik een mens was, er was nooit een glimlach. Look. had ik roze wangen, maar toch tussen die wangen,.

probably not too much hair. with rosy cheeks.
Ik zou zeggen een erg kleine, met roze wangen en blauwe ogen.

With rosy cheeks and blue eyes,
Met roze wangen en blauwe ogen,

the tears rolling down her rosy cheeks, and I started to cry.
de tranen langs haar roze wangen: ik begon te huilen.

straight noses and rosy cheeks.
rechte neus en rooskleurige wangen.