ROUTE TAKES - vertaling in Nederlands

• route voert
• route brengt
• route duurt
• route neemt
• parcours voert

Voorbeelden van het gebruik van Route takes in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

This route takes you through polders, over dikes,
Deze route brengt je door polders, over dijken,

This route takes you along picturesque villages
De route voert je langs pittoreske dorpjes

A Camel Safari on Jaisalmer- Jodhpur-Bikaner route takes one close to the old palaces,
Een kameel Safari op Jaisalmer- Jodhpur-Bikaner route neemt een dicht bij de oude paleizen,

This route takes you through the wonderful Hallingdal along the Krøderenlake.
Deze route voert je door het mooie Hallingdal langs het Krøderenmeer,

This route takes you along green coniferous
Deze route brengt u langs groene naald-

Ian Gillan's scenic route takes him well north of the ruts
Ian Gillans toeristische route brengt hem op geheel andere wegen

This stunning route takes in a fine sandy beach before continuing to the pretty village of Gullane
Deze prachtige route voert in een fijn zandstrand alvorens verder te gaan naar het mooie dorpje Gullane

The 33 mile route takes a shortcut from Baslow to rejoin the route at Monsal Head.
Het 33 mijl lange route neemt een snelkoppeling van Baslow om de route bij Monsal Head vervoegen.

This route takes you to all corners of the Baqueira resort with a few hot drink stops along the way.
Deze route brengt u naar alle hoeken van het Baqueira resort met een paar warme drank haltes langs de weg.

The tour route takes in all the touristic hot spots
De route voert langs alle toeristische trekpleisters en attracties in het centrum van Rotterdam

The route takes you to the beautiful Weitsee,
De route brengt je naar de prachtige Weitsee,

The route takes you to the Plitvice National Park, the most famous national park in Croatia,
De route brengt u naar het beroemdste nationale park- het Plitvice Nationaal Park in Kroatië,

From Mont-Roig del Camp this route takes you to Escornalbou Castle,
Wanneer je Mont-roig verlaat, brengt de route je naar het kasteel van Escornalbou,

Once inland the route takes you through the Vale of Avoca where two rivers meet in a cluster of woods- surely one of the prettiest spots in Ireland.
Eenmaal in het binnenland voert de route je door de Vale of Avoca(Avoca-vallei) waar in een groep van bossen twee rivieren samenkomen.

This route takes in the densest concentration of flower fields,
Deze route gaat langs de dichtste concentratie bloemenvelden,

The route takes us quickly to Levada do Furado before entering the ancient
Snel gaat de route naar Levada do Furado voor we Laurisilva het oude,

This route takes you along a number of new sports facilities
Dit fietspad voert je langs een aantal nieuwe sportvoorzieningen

The 42 km long route takes you along the coastline and the quiet landscapes behind it.
De 42 km lange fietstocht neemt je mee langs de kustlijn en de rustige omgeving landinwaarts.

Traditionally this is the easiest day and the route takes them through green areas
Traditiegetrouw is dit de rustigste dag en de route voert hen door groene wijken

The route takes you to the Royal Palace,
De route brengt u langs het Koninklijk Paleis,