RUDDY - vertaling in Nederlands

• ruddy
• rossig
• verdomde
• blozend
• roodachtig
• wildkleur
• rood
• rossige
• blozende
• verdomd

Voorbeelden van het gebruik van Ruddy in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

durable, ruddy complexion.
duurzame, blozende teint.

Let's get through the ruddy minefield first.
Eerst maar eens door dat verdomde mijnenveld.

That's ruddy disgusting, but it's all we need.
Dat is verdomd walgelijk, maar het is alles wat we nodig hebben.

cuffs were still ruddy with gore.
manchetten waren nog rood van 't bloed.

Ruddy Reedburn is he an owner of this studio,?
Is de studio soms eigendom van die verdomde Reedburn?

I think you ruddy well know where I am!
Lt; Volgens mij weet je verdomd goed waar ik ben!

Ruddy lifelike set of arms there.
Die armen zien er verdomd echt uit.

I'm not lending you a ruddy farthing until you pay back the last lot.
Ik leen je geen rooie cent meer.

You ridiculed his"lack of manners" and his"ruddy face.
U maakte zijn"gebrek aan omgangsvormen" en zijn"blozend gezicht" belachelijk.

He had a--he had a ruddy, healthy glow in his cheeks.
Hij had een blozende, gezonde gloed op zijn wangen.

durable, ruddy complexion etc.
duurzame, blozende teint enz.

Whole ruddy bridge fell down on me.
Die hele vervloekte brug viel boven op me.

Ruddy pumpkinhead, isn't he?
Wat een sukkel is het, hè?

Ruddy people.
Vervelende mensen.

Ruddy early showed musical talent.
Al op vroege leetijd toonde Puckett zijn muzikaal talent.

Ruddy people. Blasted school.
Vervelende mensen. Stomme school.

I'm not a ruddy resident! Residents are not.
Ik ben geen godvergeten inwoner.- Inwoners zijn niet.

Ruddy thing!
Pest ding!

I'm not a ruddy resident! Residents are not.
Ik ben verdomme geen bewoner.-Bewoners.

Ruddy pumpkinhead, isn't he?
Wat een sukkel is het, he?