Voorbeelden van het gebruik van Run-ins in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Run-ins with superiors, insubordination.
Gina, you have had run-ins with the law before.
Petty Officer, you have had your run-ins with the law.
Insubordination. Run-ins with superiors.
Ruzies met meerderen, insubordinatie.There are run-ins often these days.
Er zijn tegenwoordig vaak aanvaringen.I had some run-ins with him. Know him?
Ik had wat problemen met hem?Mutts with a history of run-ins with the Pack.
Bastaards met een geschiedenis van aanvaringen met de Roedel.I had some run-ins with him.
Ik had wat problemen met hem.Truck have any other run-ins that night?
Had Truck nog andere ruzies die avond?There are often run-ins these days.
Er zijn tegenwoordig vaak aanvaringen.Every hops supplier in town has had run-ins with him.
Iedere hop leverancier in de stad heeft problemen met hem gehad.Tell me about your run-ins with the klan.
Vertel eens over jouw aanvaringen met de Klan.Just because a man has had run-ins with homos.
He had some run-ins with the law before he moved here.
Hij had wat problemen met de wet voordat hij hier kwam.These run-ins with the homeless, you ever file a police report?
Deze aanvaringen met de daklozen, heeft u ooit aangifte gedaan?No run-ins with the law, an arrest?
Geen aanvaringen met de wet, een arrestatie?Maybe they have had run-ins with the law when they were younger.
I have had enough run-ins with the police, thank you.
Ik heb al genoeg aanvaringen met de politie gehad.Yeah, they had multiple run-ins.
Ja, ze hadden verscheidene botsingen.We had run-ins with a crowd of lunatics called the House of Murphy.
