SATURDAYS - vertaling in Nederlands

• zaterdag
• de zaterdagen
• zondag
• saturdays
• zaterdags
• zaterdagen

Voorbeelden van het gebruik van Saturdays in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The mill is open for visits most Saturdays, and when it is turning.
De molen is op de meeste zaterdagen te bezoeken en als hij draait.

It's only on Saturdays.
Het is alleen op zaterdag.

When I was a child I painted Thursdays and Saturdays.
Als kind schilderde ik altijd op donderdag en zondag.

Shops are just steps away and Saturdays starting the market for the door.
Winkels liggen op steenworp afstand en zaterdags begint de markt voor de deur.

The project consists of meetings at Marres on Saturdays.
Het project bestaat uit bijeenkomsten bij Marres op zaterdagen.

Milonga Tuesdays, Fridays and Saturdays from 10pm ticket $4.
De Dinsdagen, de Vrijdagen en de Zaterdagen is er Milonga vanaf 22 kaartje $4.

It's open late on Saturdays.
Het is tot laat open op zaterdag.

Afternoons: Tuesday to Saturdays from 3 to 7 pm.
Namiddag: van dinsdag tot zondag van 15u tot 19u.

Saturdays, I always work a double shift.
Zaterdags draai ik altijd een dubbele dienst.

Cause I have spent 400 goddamn Saturdays at this magazine- Good.
Goed. Want ik heb 400 verdomde zaterdagen besteed aan dit tijdschrift.

For our Lunchroom Bij Best we are looking for a dish-washing help on Saturdays.
Voor de zaterdagen zijn wij bij Lunchroom Bij Best op zoek naar een afwasser.

Yes. And matinees Wednesdays and Saturdays.
Ja. En matinees op woensdag en zaterdag.

If extra income she designs T-shirts, which they Saturdays in the print shop prints.
Als bijverdienste ontwerpt ze T-shirts, die ze zaterdags in de printshop drukt.

You know, i have spent too many saturdays.
Weet je, ik heb te veel zaterdagen besteed.

At appointment, we take in donations on Saturdays.
Op afspraak, nemen wij donaties aan op de zaterdagen.

But I'm usually working on Thursday nights and Saturdays.
Meestal werk ik op donderdagavond en zaterdag.

Maybe we will work Saturdays.
We moeten zaterdags werken.

I hate Saturdays. Bacon?
Spek? Ik haat zaterdagen.

Transfers between the local airport/ shuttle stop and the project on Saturdays.
Vervoer tussen de lokale luchthaven/shuttlestop en het project op de zaterdagen.

I'm not usually here on Saturdays.
Ik ben hier meestal niet op zaterdag.