SAVES - vertaling in Nederlands

• bespaart
• redt
• slaat
• scheelt
• bewaart
• besparing
• het bespaart
• reddingen
• besparen
• redden
• bespaar
• bespaard
• redde
• gered
• bewaard

Voorbeelden van het gebruik van Saves in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The gnome-keyring-daemon facility saves passwords for nm-applet.
De gnome-keyring-daemon faciliteit bewaart wachtwoorden voor nm-applet.

Saves the currently open presentation with a new name.
Slaat de geopende presentatie op met een nieuwe naam.

Saves an awful lot of space.
Het bespaart een hele hoop ruimte.

You know, saves time.
Dat scheelt tijd.

And He saves us with a kiss.
En Hij redt ons met een kus.

Westinghouse saves us some money.
Westinghouse bespaart ons wat geld.

Saves on personnel costs and quick return of investment.
Besparing in personeelskosten en snelle compensatie van de investering.

Thanks to some saves of goalkeeper Jos de Feyter, IJsselmeervogels reached the semi finals.
Dankzij enkele reddingen van keeper Jos de Feyter wist IJsselmeervogels de halve finale te bereiken.

And the best… He saves for last!
En het beste… dat bewaart Hij voor het laatst!

Saves me a trip in L.A. traffic.
Het bespaart me de moeite in het verkeer van LA.

And saves the lives of the poor;
En slaat het leven van de armen;

That saves me the trouble too.
Dat scheelt mij weer werk.

Zahid saves the day.
Zahid redt de dag.

That machine saves money in terms of man-hours.
Die machine bespaart geld in de vorm van manuren.

This saves you 86% on fuel and CO2 emissions.
Hierdoor kunt u besparen op brandstof en CO2-uitstoot.

Maarten Stekelenburg made some important saves in his 150th match for Ajax.
Maarten Stekelenburg verrichtte belangrijke reddingen in zijn 150ste wedstrijd voor Ajax.

He saves the teeth in her backpack.
Hij bewaart de tandjes in haar rugzakje.

This software saves the files with the same names.
Deze software slaat de bestanden met dezelfde namen.

Saves process steps and resources.
Besparing van processtappen en bedrijfsmiddelen.

Saves me from an evening of senate budget proposals
Het bespaart me een avond bezuinigingsvoorstellen van de Senaat