SCHOOL CURRICULUM - vertaling in Nederlands

• schoolcurriculum
• schoolprogramma
• school curriculum
• lesprogramma
• het schoolleerplan
• onderwijspakket

Voorbeelden van het gebruik van School curriculum in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I fully support the call for a plan to make human rights an integral part of the school curriculum.
Ik steun het plan om de mensenrechten tot een integraal onderdeel van het onderwijspakket te maken dan ook volledig.

Finally, in England, the Code of the Board of Education for 1906 stated that"Moral instruction should form an important part of every school curriculum.
In Engeland tenslotte bepaalde de wet van de Board of Education voor 1906 dat"Morele instructie een belangrijk onderdeel van elk schoolcurriculum zou moeten vormen.

rather offers a normal SA Public School Curriculum.
biedt een normale SA Openbare School Curriculum.

to stay focused on the School curriculum for nine days.
negen dagen gefocused te blijven op het lesprogramma.

Moreover, as suggested by the document, books recommended by the school curriculum may be distributed without labeling.
Bovendien, zoals voorgesteld in het document, kunnen boeken die worden aanbevolen door het schoolcurriculum worden verspreid zonder labels.

These independent learning skills, once developed, then enhance the students- performance right across the school curriculum.
Deze vaardigheden voor zelfstandig leren verbeteren vervolgens de prestaties van leerlingen in het hele schoolcurriculum.

There is restriction over the time that can be allocated to theme-based learning(school curriculum) 5.
Er zijn beperkingen aan de tijd die kan worden gereserveerd voor thematisch leren(schoolcurriculum) 5.

that are linked to the school curriculum;
die verbonden zijn aan het leerprogramma van de school;

physical activity in education could be improved at low cost both outside and inside the school curriculum.
onderwijs aan sport en lichaamsbeweging wordt besteed, kan met weinig kosten zowel binnen als buiten het leerprogramma op school worden verbeterd.

media literacy is part of the school curriculum.
Slovenië maakt mediageletterdheid deel uit van het onderwijsprogramma op school.

by having the business sector involved more in academic life and by adapting the school curriculum to the needs of the labour market.
verwezenlijken door onderzoek en innovatie aan te moedigen, door het bedrijfsleven meer te betrekken bij de academische wereld en door het schoolcurriculum aan te passen aan de behoeften van de arbeidsmarkt.

is necessary before he goes to school, as the school curriculum today is quite difficult
is noodzakelijk voordat hij naar school gaat, omdat het schoolcurriculum van vandaag vrij moeilijk is

also in their disseminated material- is something that's part of our public school curriculum.
ook in hun verspreide materiaal, iets is dat onderdeel uitmaakt van ons openbare schoolprogramma.

ex-servicemen to restore the knowledge of school curriculum to make it easier for them to enter IMI
ex-militairen om de kennis van de school curriculum te herstellen om het gemakkelijker voor hen om IMI te voeren te maken

provided that the school curriculum, or scheduling the necessary extra-curricular activities such as combat training in the army units.
relatief basaal, op voorwaarde dat het schoolcurriculum, of het plannen van de noodzakelijke buitenschoolse activiteiten zoals gevechtstraining in de legereenheden.

to integrate a gardening program(vegetables and fruits) in the school curriculum.
aan te leggen(groenten- en fruit-)tuin op te nemen in het schoolprogramma.

Most often, the level of knowledge taught in the school depends not on whether it is private or state, because the school curriculum is the same everywhere.
Meestal hangt het niveau van kennis dat op school wordt onderwezen niet af van het feit of het privé of staat is, omdat het schoolcurriculum overal hetzelfde is. Het.

we discovered that in the People's Republic public school curriculum, they have three fairy tales by An Tu Sheng,
we hebben ontdekt dat ze in de Volksrepubliek, in het openbaar onderwijs hebben ze drie sprookjes van An Tu Shung,

To encourage sport in the school curriculum in order to fight against the sedentary nature of the school population
De opname van sportactiviteiten in het schoolwerkplan aanmoedigen om het zittend leven van de schoolbevolking te compenseren

where children from their early childhood are offered a school curriculum to develop their singing,
school voor jong talent, waarbij kinderen vanaf hun vroege jeugd in de school een curriculum krijgen aangeboden om hun zang,