SCREWED EVERYTHING UP - vertaling in Nederlands

• heb alles verpest
• heb alles verkloot
• heb alles verknald
• verpestte alles
• alles verknoeide

Voorbeelden van het gebruik van Screwed everything up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I definitely screwed everything up tonight. Well, I do know that.
Ik weet in ieder geval dat ik alles verpest heb vanavond.

I do know that I definitely screwed everything up tonight.
Ik weet in ieder geval dat ik alles verpest heb vanavond.

Before I screwed everything up.
Voordat ik alles verpestte.

I screwed everything up.
Ik geschroefd alles op.

You screwed everything up, and now I g.
Je verpeste alles, en nu moet ik.

You screwed everything up, Simon!
Je hebt iedereen verneukt, Simon!

And you screwed everything up by impressing lao with your fancy table tricks.
En jij alles verpest door Lao te imponeren aan de speeltafel.

That kid almost screwed everything up.
Die jongen had bijna alles verpest.

While you screwed everything up for Becky.
Terwijl jij het allemaal verneukt hebt.

And screwed everything up, didn't she?
Ze heeft alles goed verziekt, nietwaar?

You screwed everything up, yet you still have something to say.
Je verpest alles en je hebt nog steeds een grote mond.

I've… I have screwed everything up.
Ik heb alles verbrod.

Those blasted kids have screwed everything up!
Die verdomde kinderen hebben alles verkloot!

The night I screwed everything up.
De avond dat ik alles verklootte.

I have screwed everything up.
Ik heb alles verpest.

Those blasted kids have screwed everything up!
Die verrekte kinderen hebben alles belazerd.

You have screwed everything up.
Je hebt alles verknald.

Mom's screwed everything up.
Mam heeft alles verkloot.

Going back to my dad really screwed everything up.
Door terug te gaan naar mijn vader heb ik alles verpest.

We have screwed everything up.
We hebben alles verknald.