SEAGOING - vertaling in Nederlands

• zeegaande
• zeevaart
• zeevarende
• op zee
• zeeschepen
• diensttijd

Voorbeelden van het gebruik van Seagoing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Bogenda has obtained an order for the full overhaul of 8 main engines from 4 seagoing tugs.
Bogenda heeft een opdracht“binnengesleept” voor de totaal overhaal van 8 hoofdmotoren van 4 zeegaande sleepboten.

For seagoing vessels this concerns not only emissions at sea but also in harbour
Voor zeevaart betreft dit zowel de emissies veroorzaakt door schepen varend op Belgisch rechtsgebied

The shipyard's facilities include a repair/outfitting quay for seagoing and inland vessels with a total length of 500 meters.
Scheepswerf De Schroef beschikt over een reparatie/afbouwkade voor zeegaande en binnenvaartschepen met een lengte van ongeveer 500 meter.

Seagoing or sea-fishing vessels making trips of less than 150 nautical miles from the nearest port with adequate medical equipment.
Schepen voor de zeevaart of de zeevisserij, met een vaargebied tot minder dan 150 zeemijl van de dichtstbijzijnde haven met adequate medische voorzieningen.

is directed at larger commercial seagoing vessels.
van vaartuigen, vnl. grotere zeevarende koopvaardijschepen.

partners who have more than 70 years of experience in designing seagoing yachts.
partners die al meer dan 70 jaar ervaring hebben in het ontwerpen van zeegaande jachten.

Environmental disasters caused by accidents to seagoing vessels carrying hydrocarbons
Door de milieurampen die door ongevallen met schepen op zee bij het vervoer van aardolie

For seagoing vessels this includes both emissions at sea and harbour emissions caused by ships manoeuvring
Voor zeevaart betreft dit zowel de emissies veroorzaakt door schepen varend op Belgisch rechtsgebied

Clearly Mrs. Pierce recognized that the Maine cat was a product of seagoing Maine mariners' pets.
Pierce stelde vast dat de Maine kat duidelijk een product van zeevarende Maine' huisdiereneigenaren was.

The future will tell how the certification of the Dutch seagoing sailing fleet will develop.
De toekomst zal leren hoe de verdere invulling van de certificering van de Nederlandse zeegaande zeilvloot zal verlopen.

Amend existing sulphur provisions for marine gas oils used by seagoing and inland vessels,
De huidige bepalingen inzake zwavel in gasolie die door zeeschepen en binnenschepen wordt gebruikt, te wijzigen teneinde de lokale luchtkwaliteit in havens

Seagoing service" shall mean service on board a ship relevant to the issue of a certificate
Diensttijd": het dienst doen aan boord van een schip voorzover van belang voor de afgifte van een vaarbevoegdheidsbewijs

Seagoing service' means service on board a ship relevant to the issue of a certificate
Diensttijd”: het dienst doen aan boord van een schip voorzover van belang voor de afgifte van een vaarbevoegdheidsbewijs

A total of 58 seagoing vessels were delivered in 2017(compared to 42 in 2016).
Zeescheepsnieuwbouw In totaal zijn er in 2017 58 zeegaande schepen opgeleverd2016.

To limit and clarify the scope of Directive 2009/45/EC(technical standards for seagoing passenger ships on national routes);
Beperking en verduidelijking van het toepassingsgebied van Richtlijn 2009/45/EG technische eisen voor zeegaande passagiersschepen in nationale vaart.

As of January 1, 2005, every seagoing merchant ship must have AIS on board.
Per 1 januari 2005 moet ieder zeevarend koopvaardijschip verplicht AIS aan boord hebben.

Every seagoing vessel must comply with legal stability requirements imposed by their flag state.
Ieder zeegaand schip dient te voldoen aan wettelijke stabiliteitseisen, welke door de vlaggestaat opgelegd zijn.

The accent is on seagoing research, for which the NIOZ uses its own fleet.
Het accent ligt op zeegaand onderzoek, waarvoor het NIOZ gebruik maakt van de eigen vloot.

Consular passport- permit for seagoing personnel- provisional travel document- emergency travel document/ Paszport Blankietowy.
Consulair paspoort- vergunning voor varend personeel- consulair doorlaatbewijs- emergency travel document/paszport Blankietowy.

As with all seagoing yachts, the ample steering position conveniently sited at the front of the salon has all the necessary apparatus for an adventure at sea.
Zoals elk zeegaand jacht heeft het een royale stuurstand met alle benodigde apparatuur voor een avontuur op zee op een overzichtelijke plaats voorin de salon.