SECOND RELEASE - vertaling in Nederlands

• tweede release
• tweede album
• tweede uitgave
• tweede versie
• tweede cd

Voorbeelden van het gebruik van Second release in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

create an even bigger story with the second release.
om een nog groter verhaal te creëren met de tweede release.

Plants vs. Zombies 2- the second release of this chic games for Android tablets.
Planten vs. zombies 2- de tweede versie van deze chique games voor Android tabletten.

after'Sleepwalker','Lazare' is their second release.
'Lazare' is na'Sleepwalker' hun tweede release.

for they have already written enough new songs for a second release.
ze hebben nu reeds genoeg nummers klaar voor een tweede cd.

Server 2012 is the original release while Server 2012 R2 is the second release.
De server 2012 is de originele versie terwijl Server 2012 R2 de tweede versie is.

After some investigation, I have found that this is the second release of the band.
Na enig speurwerk heb ik achterhaald dat dit de tweede release van de band is.

The Eternal Wedding Band' is Pylon's second release and their debut seems to have been a small success in the homeland,
The Eternal Wedding Band' is hun tweede CD en hun debuut blijkt in Zwitserland een kleine hit te zijn geweest,

Based on Freebsd, this project released a second release canditate for their 1.0 release on August 10.
Gebaseerd op FreeBSD, Dit project bracht een tweede release canditate voor hun 1 release op augustus 10.

Jean: Frightmare's second release'Bringing Back The Bloodshed' appears to be the most varied album this year!
Jean: Frightmare brengt met dit tweede album, getiteld'Bringing Back The Bloodshed', het meest gevarieerde album van dit jaar uit!

Le Fol' is the second release of this Norwegian group,
Le Fol' is alweer het tweede wapenfeit van deze Noorse groep,

Patrick:'Lupus Dei' is the second release of the multinational(German/Romanian/French) band Powerwolf.
Patrick: 'Lupus Dei' is het tweede epistel van de multinationale(Duits/Roemeens/Frans) band Powerwolf.

The first release of the portal on 16 July 2010 and the preparations for the second release in January 2011;
De eerste ingebruikneming van het Europese e-justitieportaal op 16 juli 2010 en de voorbereidingen voor de tweede ingebruikneming in januari 2011;

It will precede this exercise with a new round of data collection under the HEPA monitoring framework and a second release of country factsheets on physical activity.
Daaraan zullen dan een nieuwe ronde van gegevensverzameling in het monitoringkader voor gezondheidsbevorderende lichaamsbeweging en een tweede publicatie van landenfiches over lichaamsbeweging voorafgaan.

Xander: Nyx Aether is a symphonic metal band from The Netherlands who came with their second release in the form of a three tracks counting demo.
Xander: Nyx Aether is een symfonische metalband van eigen bodem, die met'Elixer For Trance' hun tweede release uitbrengen in de vorm van een drie nummers tellende demo.

Seriously though, the review of their debut EP pretty much literally would be a fit for this second release.
Zonder gekheid, de review van die debuut EP is bijna letterlijk ook van toepassing op dit tweede schijfje.

Jean:'The Killing Has Begon' of the English Chokehold is, taking the band's short existence in consideration, their second release already.
Jean:'The Killing Has Begun' van het Engelse Chokehold is sinds het korte bestaan van de band de tweede release.

Immortal Soul's Wintereich will be their second release.
Wintereich van Immortal Souls zal hun tweede release worden.

Nima: The Belgian heavy metallers from Crusader mainly made their presence known with their second release'Fools' in 2004.
Nima: De Belgische heavy metal band Crusader viel vooral op met hun tweede plaat'Fools' uit 2004.

although he did not gain commercial success in Spain until his second release, Viviendo Deprisa.
hij geen commercieel succes in Spanje heeft te krijgen tot aan zijn tweede release, haast living.

Neighbors will play live on a Belgian stage for the first time promoting their brand new and second release for Clean Feed titled We Must Mustn't We….
Neighbors- zal nu voor het eerst live op een Belgisch podium spelen ter promotie van de tweede release voor Clean Feed getiteld We Must Mustn't We….