Voorbeelden van het gebruik van Seconds ahead in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Agnoli again arrives first on top, this time 55 seconds ahead of the peloton.
Agnoli komt daar wederom als eerste boven, ditmaal met 55 seconden voorsprong op het peloton.36 seconds ahead of the German rider Danilo Hondo who finishes 2nd
wint de etappe, 36 seconden voor de Duitser Danilo Hondo die 2de eindigtThe Italian rider thus wins this first stage, 3 seconds ahead of the small French rider of the Cofidis team
De Italiaan wint dus deze eerste etappe, 3 seconden voor de kleine Fransman van de Cofidis ploegThe Portugues rider of the Caisse d'Epargne team thus wins the stage, 15 seconds ahead of his team mate José Joaquin Rojas
Zo weet de Portugees van de Caisse d'Epargne ploeg deze etappe te winnen, 15 seconden voor zijn ploegmaat José Joaquin Rojas2006 when Nicolas Vogondy finished 2 seconds ahead of his first competitor.
ook in een sprint met uitzondering van 2006 toen Nicolas Vogondy 2 seconden voor zijn eerste concurrent finishte.Australia almost 2 seconds ahead of the Australian rider Luke Durbridge.
Australië bijna 2 seconden voor de Australische renner Luke Durbridge.kept the first place with 6 seconds ahead of Gert Steegmans(Quick. Step)
hield Thor Hushovd(Crédit Agricole) de eerste plaats met 6 seconden voorsprong op Gert Steegmans(Quick.At the front Sylvain Guintoli cleared off to win the race 6 seconds ahead of 2nd place Marco Melandri and 16 seconds ahead of Tom Sykes in 3rd place.
Aan de voorzijde Sylvain Guintoli gewist uit om de race te winnen 6 seconden voorsprong op de 2e plaats Marco Melandri en 16 seconden voorsprong op Tom Sykes in 3de plaats.just two seconds ahead of Kenyan, Hellen Cherono Koskei.
ze won in 2:30.54, met twee seconden voorsprong op de Keniaanse Hellen Cherono Koskei.Jens Voigt finishes 43rd at 52 seconds but didn't have to fear for his yellow jersey which he keep with 57 seconds ahead on his Team CSC team mate Gustav Larsson
Jens Voigt finisht 43ste op 52 is thus the big winner of this Tour of Switzerland 2010, 12 seconds ahead of Lance Armstrong(Team Radioshack)
is dus de grote winnaar van deze Ronde van Zwitserland 2010, met 12 seconden voorsprong op Lance Armstrong(Team Radioshack)is 6 seconds ahead of 2009 winner, Luis Léon Sanchez.
Levi Leipheimer en 6 seconden voorsprong op de winnaar van 2009, Luis Léon Sanchez.he managed to win the Giro, 41 seconds ahead of Danilo di Luca who was suspended for a positive doping test later on.
fietswissel snel genoeg en wist hij alsnog de Giro te winnen met 41 seconden voorsprong op Danilo di Luca die later positief bevonden werd.this time over two seconds ahead.
won deze keer met meer dan twee seconden voorsprong.According to the criteria we currently apply to cycling races, the first Giro would have been won by John Rossignoli 24 seconds ahead of Carlo Galetti
Volgens de huidige criteria voor wielerwedstrijden zou de eerste Giro gewonnen zijn door John Rossignoli met 24 seconden voorsprong op Carlo Galettithat didn't mean his final victory was sure yet because in the general ranking he was only 9 seconds ahead of David Le Lay.
maar is nog verre van zeker dat hij de wedstrijd gaat winnen want in het algemeen klassement heeft hij maar 9 seconden voorsprong op David Le Lay.big enough to win the stage 2 seconds ahead of Luke Roberts
kleine the Moldavian rider crosses the finish line first, 30 seconds ahead of Veikkanen and a bit more on Capelli.
Pliuschin aan vanuit de kopgroep en de Moldavische renner weet als eerste over de streep te komen met 30 seconden voorsprong op Veikkanen en nog iets meer op Capelli.he's already 50 seconds ahead of the group with Gilbert
op 50 kilometer van de finish heeft hij al 50 seconden voorsprong op de groep met GilbertA bit over 25 seconds ahead of these three riders and 45 of the peloton,
Met meer dan 25 seconden voorsprong op deze drie renners en 45 op het peloton weet de Amerikaan Christian Vandevelde(foto)
