SEES EVERYTHING - vertaling in Nederlands

• ziet alles
• is alziende

Voorbeelden van het gebruik van Sees everything in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Funny coming from someone who sees everything.
Grappig dat te horen van iemand die alles ziet en hoort.

You're the one who sees everything.
Dus jij bent degene die alles ziet.

There's a perfectly charming floor clerk outside who sees everything.
Er zit buiten een charmante hotelbediende die alles ziet.

And since I'm the only one who sees everything.
En sinds ik de enige ben die alles ziet.

There's someone up there that sees everything we do.
Er is daarboven iemand die alles ziet, hoor.

Omniscient is the thing, that He sees everything, knows everything..
Alwetend wil zeggen dat Hij alles ziet, alles weet.

I mean, who sees everything and does nothing?
Ik bedoel, wie doet nu niets als die alles ziet.

At the end of the day, you feel like he sees everything.
Uiteindelijk heb je het idee dat hij alles ziet.

I believe God sees everything.
Ik geloof dat God alles ziet.

The guy who sees everything.
De man die alles ziet.

A Dutch buyer sees everything in euro's", explains Fanny.
Een Nederlandse koper ziet bij ons alles in euro's”, legt Fanny uit.

The adult sees everything from the height of his years.
Een volwassene bekijkt alles vanuit de hoogte, vanop zijn stapel levensjaren.

Surely He sees everything.
Hij doorziet alles.

What do you mean,"sees everything"?
Wat bedoel je' hij zag alles"?

Someone with only a hammer in their hand sees everything like a nail.
Iemand met alleen een hamer in zijn hand ziet alles als een spijker.

Sees everything.
Hij ziet alles.

I mean, who sees everything and does nothing?
Ik bedoel, wie doet nu niets als hij alles ziet.

He knows and sees everything.
Hij weet alles, Hij ziet alles.

There are different ranks with God, And God sees everything you do.
Zij(hebben) verschillende graden bij Allah en Allah is Alziende over wat zij doen.

And… Renee's desk is right in the middle of the floor. She sees everything.
En het bureau van Renee staat midden op de werkvloer, zij kan alles zien.