SEND YOU BACK - vertaling in Nederlands

• je terugsturen
• je terug sturen
• je terugstuur
• stuur u terug
• je terugzenden naar

Voorbeelden van het gebruik van Send you back in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I will send you back to Paris.
Ik zal je terugsturen naar Parijs.

They will… They will send you back to Spain. I'm sorry.
Ze zullen je terug sturen naar Spanje. Het spijt me.

I could send you back in time.
Ik kan je terugsturen in de tijd.

What happens if they send you back?
Wat gebeurd er als ze je terug sturen?

I gotta send you back.
Ik moet je terugsturen.

Then we should send you back.
Dan moeten we je terug sturen.

I can send you back.
Ik kan je terugsturen.

I will send you back.
Ik zal je terugsturen.

This path… this path will send you back.
Dit pad… Dit pad zal je terugsturen.

Then we should send you back.
Dan moeten we je terugsturen.

Lizzie can send you back.
Lizzie kan je terugsturen.

I shall send you back.
Ik zal je terugsturen.

If you don't like it, we can send you back.
Als het je niet bevalt, kunnen we je terugsturen.

They send you back to France.
Ze sturen je terug naar Frankrijk.

We send you back into the world as if nothing happened.
We sturen je terug alsof er niets is gebeurd.

I suggest we send you back to the Offshore.
We sturen je terug naar het Eiland.

We send you back to Germany first.
We sturen je terug naar Duitsland.

Why would Connor send you back?
Waarom heeft Connor je teruggestuurd?

She will kick your ass and send you back to Kansas!
Ze geeft je een pak slaag en stuurt je terug naar Kansas!

He send you back here?
Heeft hij je teruggestuurd?