SERIOUS ILLNESS - vertaling in Nederlands

• ernstige ziekte
• zware ziekte
• ernstige aandoening
• ernstig ziek
• serieuze ziekte
• ernstige ziekten
• een ernstige aandoening

Voorbeelden van het gebruik van Serious illness in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Mutual assistance in cases of disasters and particularly serious illness.
Wederzijdse bijstand bij rampen en bijzonder ernstige ziekten.

Functional impairments are not associated with any serious illness or injury.
Functionele beperkingen zijn niet geassocieerd met een ernstige ziekte of verwonding.

Serious accident or serious illness.
Ernstige ongevallen of ernstige ziekten.

Insurance major medical expenses, serious illness, previcancer.
Verzekering belangrijke medische kosten, ernstige ziekte, previcancer.

Because any trouble in the body of the baby can cause serious illness.
Omdat problemen in het lichaam van de baby ernstige ziekten kunnen veroorzaken.

He had the last stage of a serious illness.
Hij had de laatste fase van een ernstige ziekte.

But it could be a symptom of serious illness, such as squamous cell carcinoma.
Maar het kan een symptoom van ernstige ziekten, zoals plaveiselcelcarcinoom.

Syphilis prevention- is a reliable protection against serious illness.
Syfilis preventie- is een betrouwbare bescherming tegen ernstige ziekte.

However, some strains are harmful and can cause serious illness.
Sommige stammen zijn echter schadelijk en kunnen ernstige ziekten veroorzaken.

Yes, it is a serious illness.
Ja, ze heeft een ernstige ziekte.

It's a serious illness.
Het is een ernstige ziekte.

It's a very serious illness.
Dat is een zeer ernstige ziekte.

Maybe. But depression is a fairly serious illness.
Misschien. Maar depressie is een vrij ernstige ziekte.

Leukaemia's a very serious illness.
Leukemie is een zeer ernstige ziekte.

Inflammation of the trigeminal nerve- very serious illness.
Ontsteking van de nervus vagus- zeer ernstige ziekte.

Counselling during chronic or serious illness.
Raadgeving gedurende chronische of serieuze ziektes.

Death or serious illness of the B.
Een overlijden of ernstige ziekte van de B.

Prophylactic examinations will prevent serious illness.
Profylactische onderzoeken zullen ernstige ziekte voorkomen.

Pregnant women Malaria is a very serious illness for a woman who is pregnant.
Zwangere vrouwen: Malaria is een zeer ernstige ziekte voor een zwangere vrouw.

After all, the main symptom of serious illness is pain.
Het belangrijkste symptoom van een ernstige ziekte is immers pijn.