SESSION HAS - vertaling in Nederlands

• sessie is
• sessie heeft

Voorbeelden van het gebruik van Session has in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The souls who followed your session have learned a lot.
De zielen die aanwezig waren op uw sessie hebben veel geleerd.

These sessions have no musical direction as in ceremonies and retreats.
Deze sessies hebben geen muzikale richting zoals in ceremonies en retreats.

The sessions have led to an adaptation of the RAI's management structure.
De sessies hebben geleid tot aanpassing van de topstructuur.

Our sessions have ended.
Onze sessies zijn voorbij.

How many sessions have we had now, doc?
Hoeveel sessies hebben we nu gehad?.

The sessions have had a huge impact on my life.
De sessies hebben enorm veel licht geworpen op mijn relatie met mijn moeder.

Home-color sessions have the most benefits and are the least expensive.
Home-kleur sessies hebben de meeste voordelen en zijn de minst dure.

Apparatus for magnetic therapy sessions have a number of contraindications.
Apparatuur voor magnetische therapie sessies hebben een aantal contra-indicaties.

How many sessions have you had?.
Hoeveel sessies heb je gehad?.

How many sessions have we had now,?
Hoeveel sessies hebben we nu gehad?.

How many sessions have you to do?
Hoeveel sessies moet je doen?

These sessions have created some wonderful memories the last few years!
Deze sessies hebben de afgelopen jaren prachtige herinneringen gecreëerd!

The sessions have a constructive character with a specific focus,
De gesprekken hebben een opbouwend karakter met een specifieke focus,

If two sessions have different deadlock priorities,
Als twee sessies hebben verschillende prioriteiten impasse,

Our group channeling sessions have generated great response from the participants as well as the Masters.
Onze groep channelling sessies hebben een grote reactie voortgebracht van zowel de deelnemers als van de Meesters.

These sessions have given me clarity as to where my sense of discontent originated.
De sessies hebben mij duidelijkheid gegeven waar bepaalde gevoelens van onvrede zijn ontstaan bij mij.

The session had clearly shown the need for further reflection and discussion:
De zitting heeft duidelijk gemaakt dat meer denkwerk en verdere besprekingen nodig zijn:

No poker player likes to come away from a session having lost money
Geen poker speler graag weg te komen van een sessie hebben verloren geld

Presentations across this session have not only used mixed methods,
Presentaties over deze sessie hebben niet alleen gebruikt mixed methods,

The ropers, timber merchants, mast makers and shipwrights, supported by former mayor C.P. Hooft, who would regularly and vigorously defend their case in city council sessions, had all resisted giving up their conveniently located land between the city and the port,
De touwslagers, houthandelaren, mastenmakers en scheepstimmerlieden die geen zitting hadden in het stadsbestuur, hadden weinig trek om hun uitermate gunstig gelegen percelen- tussen de stad