SESSION ENDS - vertaling in Nederlands

• sessie eindigt
• sessie is beëindigd
• sessie wordt beëindigd
• einde van de sessie
• sessie is afgelopen

Voorbeelden van het gebruik van Session ends in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

The session ends when all the cubes are cleared
De sessie eindigt wanneer alle blokjes zijn opgeruimd

wait until scanning session ends.
wacht tot het scannen sessie wordt beëindigd.

The session ends with hands-on lesson where they get a sense of the work.
De sessie eindigt met een praktische les waarin ze een idee krijgen van hoe het werkt.

wait until scanning session ends.
te wachten tot het scannen sessie wordt beëindigd.

Each session ends with the children choosing a book to check out and take home for one week.
Elke sessie eindigt met kinderen die een boek kiezen om die voor een week mee naar huis te nemen.

The session ends with an interactive part in which Krisztina guides the participans in her method.
De sessie eindigt met een interactief deel waarin Krisztina de deelnemers meeneemt in haar werkwijze.

You will receive a notification before the session ends and reminders of an active session..
Je ontvangt een melding voor de sessie eindigt en herinneringen van een actieve sessie..

When you close your Internet browser, this session ends and the cookie is deleted;
Wanneer u uw internetbrowser sluit, wordt deze sessie beëindigd en de cookie verwijderd;

Session- expires once the session ends(often close of browser).
Sessies- vervalt zodra de browsersessie wordt beëindigd(vaak door de browser te sluiten).

When you close the Internet browser, the session ends and the cookie is deleted.
Wanneer u de internetbrowser afsluit, eindigt de sessie en wordt de cookie verwijderd.

If 30 minutes pass without any kind of interaction from Bob, the session ends.
Als er 30 minuten verstrijken zonder interactie van Jaap, wordt de sessie beëindigd.

If you answer a call or move too much during a session, the session ends automatically, and you won't get credit.
Als u een oproep beantwoordt of beweegt tijdens een sessie, wordt de sessie automatisch beëindigd en krijgt u geen krediet.

wait until scanning session ends.
wacht tot het scannen sessie beëindigd.

IP addresses stored after a session ends.
IP-adresen opgeslagen na een sessie-einde.

wait behind the guard rail until the session ends for the rescue vehicle to pick him up.
vervolgens achter de vangrail wachten tot het einde van de sessie, zodat het interventievoertuig hem kan ophalen.

When the session ends, that customer profile can be updated with a complete,
Als de sessie is afgelopen, kan het klantprofiel worden geüpdatet met een complete,

This sessions ends with Like a virgin.
Deze sessie eindigt met Like a virgin.

Technicians will be taken to the specified site at session end.
Klanten zullen naar de aangegeven site geleid worden aan het einde van de sessie.

The session ended with a live demonstration of different types of drones.
De sessie werd afgesloten met een live demonstratie van verschillende types drones.

The session ended on 4 May.
De legislatuur eindigde op 7 mei 2004.