SPLIT ENDS - vertaling in Nederlands

• gespleten haarpunten
• gespleten uiteinden
• gespleten einden
• split ends
• gesplitste uiteinden

Voorbeelden van het gebruik van Split ends in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Therefore, it is recommended to cut the split ends when they arise.
Daarom wordt aanbevolen om de gespleten haarpunten te knippen wanneer ze zich voordoen.

Prevents frizz and split ends and protects against heat.
Voorkomt pluizen en het splijten van haarpunten en beschermt tegen hitte.

Split Ender to remove split ends.
Split Ender om gespleten haarpunten te verwijderen.

Seals split ends and gives an optimal shine.
Sluit de gespleten haarpunten en geeft een optimale glans.

Also split ends.
En heeft gespleten haarpunten.

To combat split ends rub it into the ends of your hair.
Om gespleten haarpunten te bestrijden wrijft u het in de uiteinden van uw haar.

I can see your unfortunate split ends.
Ik zie die gespleten eindjes van je.

Jojoba oil helps to prevent split ends and breakage.
Jojoba olie gaat gespleten haarpunten en het breken van haren tegen.

Solves the problem of split ends.
Lost het probleem van gespleten haarpunten op.

The hair cuticles are closed causing split ends is prevented.
De haarschubben worden gesloten waardoor gespleten haarpunten tegen wordt gegaan.

Almost everyone will deal with split ends at some point.
Bijna iedereen zal op een gegeven moment met gespleten punten omgaan.

Split Ender This is an American-made electric appliance designed to remove split ends.
Split Ender Dit is een Amerikaans apparaat dat is ontworpen om gespleten haarpunten te verwijderen.

If I don't have split ends?
Als ik geen last heb van gespleten haarpunten?

Use this oil to nourish your skin or to repair those split ends.
Gebruik de olie om je huid te voeden of om die gespleten haarpuntjes te herstellen.

Liquid crystals shine hair oil ideal for split ends.
Vloeibare kristallen glans effect haarolie ideaal om gespleten haarpunten tegen te gaan.

The hair fibers are elastic and powerful to prevent split ends.
De haarvezels worden elastisch en krachtiger om zo gespleten haarpunten te voorkomen.

And each hair has the worst case of split ends possible.
Elk haar heeft het ergst mogelijke geval van gespleten eindjes.

Also great for trimming split ends.
Ook zeer geschikt voor het trimmen van gespleten haarpunten.

weak hair and split ends.
dun en zwak haar of bij gespleten haarpunten.

almond oil for intensive repair of split ends, 75ml.
amandelolie voor intensief herstel van gespleten uiteinden, 75ml.