SPLIT ENDS in Romanian translation

• split se termină
• capetele divizate
• despicarea varfurilor
• capetele despicate
• capetelor divizate
• capete divizate
• despicate
• împărțirea capetelor
• împărțirea se termină

Examples of using Split ends in English and their translations into Romanian

Recovery of damaged, brittle, split ends occur due to regenerative properties of tocopherol;
Recuperarea deteriorat, fragil, divizat capete apar datorită proprietăților de regenerare a tocoferol;

Beautiful hairstyle, well-groomed appearance and split ends are incompatible concepts.
Coafura frumoasă, aspectul bine îngrijit și capetele divizate sunt concepte incompatibile.

Ideally moisturizes dry, brittle hair with split ends.
În mod ideal, se hidratează părul uscat și fragil, cu capete divizate.

Mask for hair from split ends.
Mască pentru păr de la capetele divizate.

Hair oil from split ends.
Ulei de păr din capete divizate.

Split ends of hair- treatment.
Capete separate de tratament pentru păr.

Prevent the formation of split ends.
Împiedicați formarea de capete divizate.

Split ends disappear, hair gain healthy gloss.
Capetele separate dispar, părul câștigă o luciu sănătoasă.

The recipe is also suitable for damaged hair and curls with split ends.
Reteta este de asemenea potrivita pentru parul deteriorat si bucle cu capete divizate.

Split ends- that's it.
Despartirea se incheie… asta este.

This mask is designed for brittle hair with split ends.
Această mască este concepută pentru păr fragil cu capete divizate.

Split ends of hair- treatment.
Se taie capetele tratamentului pentru păr.

brittle hair with split ends.
fragil, cu capete divizate.

On split ends that get snipped.
Pe părţi se încheie care să îndepărtate.

Split ends of hair- treatment in house conditions.
Se taie capete de tratare a părului în condiții de locuință.

I can see some split ends.
Vad niste capete despicate.

Such choice excludes emergence of split ends.
Această alegere exclude apariția unor scopuri divizate.

damaged hair and split ends with.
parul deteriorat și pe părți se încheie cu.

The most reliable ways to get rid of split ends.
Cele mai fiabile modalități de a scăpa de scopuri divizate.

Used regularly it prevents and repairs split ends.
Folosit cu regularitate previne și reparații împărțit capete.