SET-UP TIME - vertaling in Nederlands

• insteltijd
• insteltijden
• ombouwtijd
• set-up tijd

Voorbeelden van het gebruik van Set-up time in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Short measuring and set-up times, robust and easy to maintain.
Korte meet- en insteltijden, robuust en onderhoudsvriendelijk.

maximum productivity without set-up times.
maximale productiviteit zonder ombouwtijden.

Set-up times are very short
De insteltijden zijn erg kort

For short set-up times and lower start-up costs.
Voor korte insteltijden en lage opstartkosten.

thus shorter set-up times.
zo kortere insteltijden.

Optimized workpiece throughput and short set-up times.
Geoptimaliseerde werkstuk doorloop en korte insteltijden.

The use of welding rotators also reduces set-up times to the minimum.
Het gebruik van lassenrotators vermindert ook insteltijden tot het minimum.

Flexible operation, short set-up times:….
Flexibel gebruik, korte insteltijden:….

We could definitely do without the cable coiling and lengthy set-up times.
We kunnen zeker niet zonder de kabel coiling en lange insteltijden.

Significant reduction of set-up times by precise clamping in the range.
Aanzienlijke verkorting van de voorbereidingstijd door herhaalnauwkeurig opspannen in het µ-bereik.

Plant Manager reduces set-up times thanks to optimal planning of the bending tools.
Plant Manager vermindert de voorbereidingstijden door optimale planning van de buiggereedschappen.

Minimised maintenance work and reduced set-up times.
Geminimaliseerde onderhoudswerkzaamheden en mindere omsteltijden.

Minimal set-up times(digital data,
Minimale insteltijden(digitale gegevens,

Set-up times are cut for users of several ACS 140 units with the panel's parameter copy and paste facility.
Insteltijden worden aanzienlijk verkort voor gebruikers van meerdere ACS 140-omvormers met behulp van de parameter kopieer functie van het bedienings- paneel.

You can also use the system to manage data records, optimise set-up times or fulfil the documentation requirements of your customers.
Gebruik dit systeem ook om records te beheren, ombouwtijden te optimaliseren of om te voldoen aan de documentatieplicht naar uw klanten.

Short set-up times and a quick preparation of the wagon without additional supervision of the equipment are guaranteed.
Een korte opbouwtijd en een snelle voorbereiding van de wagon zonder extra toezicht op het apparaat zijn gegarandeerd.

With our CAD/CAM software, we are able to realise short programming/set-up times.
Met onze CAD/CAM software kunnen wij korte programmeer-/ insteltijden realiseren.

mortising programs enable perfect repeatability and short set-up times.
freesprogramma's zorgen voor perfecte herhalingsprecisie en kortste insteltijden.

It is tailored for high-volume production and can reduce set-up times and cost per component.
Hij is bestemd voor grote productievolumes en vermindert de insteltijden en kosten per component.

tool changing is quick and simple, ensuring set-up times are kept to a minimum.
Veranderen van tool is vlug en eenvoudig, zodat de voorbereidingstijd tot een minimum wordt beperkt.