SHE MIGHT STILL - vertaling in Nederlands

• ze misschien nog
• ze kan nog
• zou ze nog
• ze wellicht nog

Voorbeelden van het gebruik van She might still in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

She said, she might still have some of the PI's old papers
Ze zei dat ze misschien nog wat oude documenten van de PD had

If I could have gotten here a little bit earlier, she might still be alive.
Als ik een beetje vroeger had geweest, ze misschien nog zou leven. Het is mijn schuld,

woman in that trunk, john, and she might still be alive.
er een vrouw in die kist zit. Ze kan nog in leven zijn.

It must be so much harder for you, with everyone saying she might still be alive.
Het moet zo veel moeilijker voor je zijn, met iedereen zeggen ze misschien nog in leven zijn.

He said she might still be alive. He was a colonel in the Spetsnaz.
Hij was een kolonel in de Spetsnaz, hij zei dat ze wellicht nog in leven was.

She might still be alive, and I hate that. If I had just said it to Faith.
Als ik het Faith had verteld… dan had ze misschien nog geleefd.

he said she might still be alive.
hij zei dat ze wellicht nog in leven was.

Now listen, Nancy, she might still be alive,
Luister goed, Nancy, ze kan nog steeds in leven zijn.

She might still be able to fulfill that ambition to raise at least one cub.
Ze zou nog steeds in staat zijn om aan haar ambitie te voldoen, om het laatste welpje op te voeden.

But even if she does, she might still be an unsafe driver.
Maar zelfs als ze er wel voor slaagt, kan ze nóg een onveilige chauffeur zijn.

It occurred to me that if Jenna McBoyd had someone looking out for her a little bit, she might still be alive today.
Het kwam bij me op dat als Jenna McBoyd iemand had gehad… die een beetje op haar lette, ze misschien nog wel zou leven.

told them what Mona was planning, she might still be here.
hen had gezegd wat Mona van plan was, zou ze misschien nog leven.

in which case she might still die within a matter of days.
waarbij ze nog steeds kon sterven in de komende dagen.

in which case she might still die within a matter of days.
waarbij ze nog steeds kon sterven in de komende dagen.

to indicate to her in this way that she might still come with her violin into his room,
om aan te geven haar op deze manier dat ze nog zou kunnen met haar viool te komen in zijn kamer,

At least we know she may still be alive.
Dan leeft ze misschien nog.

She may still be in the house.
Ze kan nog in dat huis zijn.

Are you saying she may still be afflicted?
Zeg je dat ze misschien nog gekweld word?

She may still be alive.
Ze kan nog in leven zijn.

But she may still get that chance.
Maar die kans krijgt ze misschien nog.