SHE WAS SEEING - vertaling in Nederlands

• ze zag
• met ze omging
• ze bezocht
• ze omging

Voorbeelden van het gebruik van She was seeing in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

So she was seeing him behind the dad's back?
Dus zag ze hem zonder dat haar vader het wist?

She was seeing things.
Ze ziet dingen.

No, fortunately, I think she was seeing stars at the moment.
Nee, gelukkig zag ze op dat moment sterretjes.

When did you find out she was seeing him?
Wanneer kwam je erachter dat ze met hem omging?

Why do you think Bancroft did it? Cause she told me she was seeing him!
Waarom Bancroft? Ze zei dat ze met hem omging.

Is it because she was seeing your husband?
Is het omdat ze omging met je man?

Maybe it was this man that she was seeing.
Misschien die man met wie ze omging.

The things she was seeing and hearing, it wasn't imaginary to her.
De dingen die zij zag en hoorde, dat kon ze niet bevatten.

She was seeing somebody else.
Zij zag iemand anders.

I wanted to know if she was seeing someone.
Ik wilde weten of ze inderdaad met iemand omging.

Charlie got angry that she was seeing an ex-boyfriend.
Charlie was boos dat ze nog omging met haar ex.

Because she was seeing your husband?
Ls het omdat ze omging met je man?

I saw what she was seeing.
Ik zag wat zij zag.

He followed her one night. found out who she was seeing.
Hij is haar op 'n avond gevolgd en ontdekte met wie ze had afgesproken.

Didn't want her going out with the boys she was seeing.
Ik wilde niet dat ze uitging met de jongen waar ze mee omging.

The guy that she was seeing.
De man waar ze mee uitging.

When I was seeing her, she was seeing someone else.
Toen ik haar zag, zag zij iemand anders.

We got into a fight over this boy she was seeing.
Wij kregen ruzie over een jongen die zij zag zitten.

I started to experience what she was seeing.
Ik begon te ervaren wat zij zag.

We really need to know the name of this lad that she was seeing.
We moeten echt de naam weten van de jongen, waar ze mee omging.