SHORTCUT MENU - vertaling in Nederlands

• snelmenu
• contextuele menu
• venstermenu
• sneltoetsmenu

Voorbeelden van het gebruik van Shortcut menu in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Click Delete Field on the shortcut menu.
Klik op Veld verwijderen in het snelmenu.

Click for properties on shortcut menu.
Klik voor eigenschappen in het snelmenu.

Shortcut menu when more than one startup application can be used.
Snelkoppelingsmenu wanneer er meer dan één start-up applicatie kan worden gebruikt.

Select ABBYY FineReader 10 from the application toolbar's shortcut menu.
Kies ABBYY FineReader 10 in het snelmenu van de werkbalk van het programma.

Shortcut menu to a desired program screen can be created 20 menus/program.
Klant menufunctie Snelkoppelingmenu naar een gewenst programmascherm kan gecreëerd worden 20 menu's/programma.

See: Duplicate sheets from global menu Edit sheets from shortcut menu.
Zie ook: Werkbladen dupliceren vanuit het algemene menu Werkbladen bewerken vanuit het snelmenu.

Right-click Opens the View mode shortcut menu.
Klikken met de rechtermuisknop Opent het snelmenu van het weergavevenster.

To remember the filters(shortcut menu).
Voor het onthouden van de filters(snelkeuze menu).

then choose Phonetic Guide Text from the shortcut menu.
kies 'Tekst van fonetische aanwijzingen' uit het contextuele menu.

then choose Specify Object Name from the shortcut menu.
kies dan Objectnaam opgeven uit het venstermenu.

then choose Phonetic Guide Text from the shortcut menu.
kies 'Tekst van fonetische aanwijzingen' uit het contextuele menu.

then choose Set Script Triggers from the shortcut menu.
kies vervolgens Scriptactiveringen instellen uit het venstermenu.

then choose Hide Objects in Front from the shortcut menu.
kies Objecten op voorzijde verbergen uit het venstermenu.

choose Allow Hyphenation or Never Hyphenate from the shortcut menu.
kies'Sta woordafbreking toe' of'Geen woordafbreking' uit het venstermenu.

The custom shortcut menu replaces the built-in shortcut menu for the form, report, or control.
Het aangepaste snelmenu vervangt het ingebouwde snelmenu voor het formulier, rapport of besturingselement.

Launch Remo Repair PSD utility by double clicking the button or via shortcut menu.
Launch Remo Repair PSD hulpprogramma door te dubbelklikken op de knop of via het snelmenu.

The following illustration shows an example macro group for a custom menu or shortcut menu.
De volgende afbeelding ziet u een voorbeeld macrogroep voor een aangepast menu of het snelmenu.

select New> shortcut menu displayed.
selecteer Nieuw> kortere weg menu weergegeven.

Open With appears on the Windows Explorer's shortcut menu when there is more than one Open With association.
Als er meer dan één openen-metkoppeling is, verschijnt Openen met in het snelmenu van Windows Verkenner.

page in the Book pane and choosing Insert Page from the shortcut menu.
u in het paneel'Boek' klikt op een pagina en'Voeg pagina in' te kiezen uit het venstermenu.