SHOULD BURN - vertaling in Nederlands

• moet branden
• moet verbranden
• zou moeten branden

Voorbeelden van het gebruik van Should burn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

I think we should burn it.
We kunnen het beter verbranden.

It's okay. I think we should burn those.
Het is oké. We moeten ze verbranden.

I think we should burn those. It's okay.
Het is oké. We moeten ze verbranden.

I was talking to Edgar about them and he feels and I agree, you should burn them.
Ik had het er met Edgar over en wij vinden dat je ze moet verbranden.

And he feels and I agree, you should burn them. I was talking to Edgar about them.
Ik had het er met Edgar over en wij vinden dat je ze moet verbranden.

Well, what the author describes that one should burn the deceased's belongings such as clothes actually correct.
Nou, wat de auteur beschrijft dat men de overledene bezittingen moeten branden zoals kleding eigenlijk juist.

didn't check in for 24 hours I should burn his files.
hij weg was, ik z'n papieren moest verbranden.

I think you should burn those plans, I never want to see them again.
Ik denk dat je deze plannen moet verbranden, ik wil ze nooit meer zien.

Well, like she should burn in hell like every meal she ever cooked for me.
Wel, zoals dat ze in de hell zou branden… zoals elke maaltijd die ze ooit voor me gemaakt heeft.

They are the true hypocrites who should burn in the fiery hell for all eternity.
Die in de vurige hel zouden moeten branden tot in de eeuwigheid. Dat zijn de echte hypocrieten.

That we should burn the whole world down Unless… are you one of those people who thinks
Of ben je zo iemand die vindt dat we de wereld moeten platbranden… zodat je kunt doen

The suit's fine. The Agent said we should burn all the old stuff.
De agent zei dat we alle oude spullen moesten verbranden. Het pak is goed.

The Agent said we should burn all the old stuff. The suit's fine.
De agent zei dat we alle oude spullen moesten verbranden. Het pak is goed.

a kindly elderly woman told me Joe Hagan is a saint, and I should burn in hell for suggesting otherwise.
een vriendelijke oudere vrouw zei dat Joe Hagan een heilige is en dat ik in de hel moet branden omdat ik iets anders beweer.

Then, when I was 16, and said that if I didn't want to get arrested I should burn the whole pile. to get my driver's license… the lady at the counter took
En zei dat als ik niet gearresteerd wilde worden nam ik mijn documenten naar de gemeente om mijn rijbewijs te krijgen… ik de hele stapel moest verbranden. de dame aan het loket wierp één blik op ze Vervolgens,

We should burn those.
We moeten die verbranden.

You should burn those.
We moeten die verbranden.

We should burn those.
Je moet deze verbranden.

You should burn those.
Je moet deze verbranden.

We should burn them.
We moeten ze verbranden.