SHALL BURN - vertaling in Nederlands

• shall burn
• zal branden
• verbranden
• branden
• zullen branden
• zal het aansteken
• zullen verbranden
• zullen braden

Voorbeelden van het gebruik van Shall burn in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

We will take the engineer, or this planet shall burn!
We nemen de ingenieur of deze planeet zal branden!

Where Heaven Shall Burn is good spirited old cheese,
Waar Heaven Shall Burn goeie pittige overjarige kaas is,

A fire is kindled in my anger, and shall burn into the lowest hell."Deuteronomy.
Een vuur is ontvlamd in mijn angst en zal branden in de laagste hel.' Deuteronium.

Heaven Shall Burn starts their album quite modest,
Zeer ingetogen, rustiek trapt Heaven Shall Burn hun nieuwste zilverling af.

Screams of Erida reminds me of Heaven Shall Burn and Caliban but this is much more chaotic.
Screams of Erida doet me denken aan Heaven Shall Burn en Caliban, alleen dan een stukje chaotischer.

And when Aaron lighteth the lamps at even, he shall burn incense upon it, a perpetual incense before the LORD throughout your generations.
Ook als hij 's avonds de lampen aansteekt, moet hij de kruiden voor de HERE op het altaar verbranden; van generatie op generatie moet dit doorgaan.

A fire is kindled in my anger, and shall burn into the lowest hell.
Een vuur is ontstoken in m'n woede en zal branden tot in de hel.

The result of this combination is a sort of Heaven Shall Burn, but not yet of the same level.
Het resultaat is een soort Heaven Shall Burn, maar nog niet van dat niveau.

If it is right I will cause that your bosom shall burn within you;
Indien het juist is, zal Ik uw boezem in u doen branden;

And that is exactly how Heaven Shall Burn sounds like on their new piece….
En dat is precies zoals Heaven Shall Burn klinkt op het nieuwe zilverling….

Eisma(ELDR).-(NL) Mr President, the prediction is that in the year 2000 we shall burn 50 million tonnes of waste.
Eisma(ELDR).- Voorzitter, in het jaar 2000 is te verwachten dat wij vijftig miljoen ton afval zullen verbranden.

Mr President, the prediction is that in the year 2000 we shall burn 50 million tonnes of waste.
Voorzitter, in het jaar 2000 is te verwachten dat wij vijftig miljoen ton afval zullen verbranden.

Carcass and Heaven Shall Burn.
Carcass en Heaven Shall Burn.

Those who remain unmoved by sin, shall burn in Hell, for those who hide sin are worse than sinners.
Zij die zondigen, zullen branden in de hel… maar zij die zonden verbergen, zijn het ergst.

No Clean State might have more to do with the German metal core scene Heaven Shall Burn, Neaera.
Nee, Clean State heeft misschien wel meer weg van de Duitse metalcore scà ̈ne Heaven Shall Burn, Neaera.

The band just returned from a European tour with Suicide Silence and Heaven Shall Burn.
De band is net teruggekeerd van een Europese tournee met Suicide Silence en Heaven Shall Burn.

In addition, the album has a continuous drive that I know of, for example, Heaven Shall Burn.
Daarnaast heeft het album een continue drive die ik ken van bijvoorbeeld Heaven Shall Burn.

Naglfar and Heaven Shall Burn.
Naglfar en Heaven Shall Burn.

Pim S.: Some time ago, I did an interview with the German band Heaven Shall Burn.
Pim S.: Een tijd geleden deed ik een interview met de Duitse band Heaven Shall Burn.

Call me"My Lord" one more time and I shall burn this letter to ashes.
Zeg nog eenmaal'Mijn Heer' en ik verbrand deze brief.