SIMILAR EFFECTS - vertaling in Nederlands

• vergelijkbare effecten
• soortgelijke effecten
• gelijkaardige gevolgen
• hetzelfde effect
• gelijkaardige effecten
• dezelfde effecten
• soortgelijke gevolgen
• een soortgelijke werking
• dergelijke effecten
• vergelijkbare gevolgen

Voorbeelden van het gebruik van Similar effects in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

More research is needed to determine whether it has similar effects in humans.
Meer onderzoek is nodig om te bepalen of zij heeft vergelijkbare effecten bij de mens.

Similar effects have been observed with other nucleoside analogues.
Soortgelijke effecten zijn gezien voor andere nucleoside analoga.

Nabilone is a synthetic THC derivative with similar effects.
Nabilone is een synthetisch THC derivaat met vergelijkbare effecten.

Kra thum khok is closely related to Mitragyna speciosa and has a similar effects.
Mitragyna hirsuta is nauw verwant aan Mitragyna speciosa en de bladeren geven soortgelijke effecten.

Science/Animal: Synthetic cannabinoids have similar effects as THC in mice.
Wetenschap/Dier: Synthetische cannabinoïden hebben vergelijkbare effecten als THC in muizen.

Extension of opening hours and measures with similar effects.
Verlenging van de openingstijden en maatregelen met soortgelijke effecten.

So-called geopathic stress zones have similar effects on the living organism as has DOR.
Aardstralen hebben een soortgelijk effect op het organisme als DOR.

The possibility of using the transport system more efficiently will also have similar effects.
De mogelijkheid om het vervoersstelsel te rationaliseren zal een soortgelijk effect hebben.

Similar effects to testosterone(libido, strength gains, fat loss).
Gelijkaardige gevolgen aan testosteron(libido, sterkteaanwinsten, vet verlies).

But brain scans in humans have demonstrated similar effects.
Maar bij mensen zijn wel hersenscans gemaakt die op soortgelijke effecten wijzen.

A synthetic white powder, similar effects to LSD.
Een synthetisch wit poeder, zelfde effecten als LSD.

other articles with similar effects.
andere voorwerpen met een zelfde effect.

and has similar effects as pseudoephedrine.
en heeft eenzelfde effect sorteert als pseudo-efedrine.

Nabilone is a synthetic cannabinoid with similar effects as the natural cannabinoid THC.
Nabilone is een synthetische cannabinoïde met een gelijkaardige werking als de natuurlijke cannabinoïde THC.

Similar effects can be observed for a range of sectors,
Vergelijkbare effecten kunnen worden waargenomen voor een reeks sectoren,

Only hailstones may cause similar effects, but rather much worse- after that is the crop completely destroyed.
Alleen hagelstenen Vergelijkbare effecten kunnen veroorzaken, maar veel erger- dat na de oogst volledig vernield.

Therefore, it is also possible that the lightning, which caused similar effects could occur before germination,
Daarom is het OOK mogelijk dat de bliksem, die soortgelijke effecten veroorzaakt plaatsvinden

Kava has similar effects to medications, including muscle relaxant,
Kava heeft vergelijkbare effecten als medicijnen, waaronder spierontspannende,

This cytokine produces similar effects to those of TNF-a and is also involved in the activation of T cells.
Dit cytokine veroorzaakt gelijkaardige gevolgen aan die van TNF-Α en is ook betrokken bij de activering van de cellen van T.

For instance, it may promote the use of substance B with similar effects(or worse).
Die beslissing kan bijvoorbeeld het gebruik van stof B bevorderen, met soortgelijke effecten(of erger).