SIMILAR PROGRAMS - vertaling in Nederlands

• soortgelijke programma's
• vergelijkbare programma's
• gelijkaardige programma's
• gelijkwaardige programma's
• dergelijke programma's
• gelijksoortige programma's

Voorbeelden van het gebruik van Similar programs in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Most other similar programs tend to be more complicated
De meeste andere vergelijkbare programma's hebben de neiging om meer ingewikkeld

Usually, similar programs are created with the purpose of making profit-driven traffic to their websites.
Gewoonlijk, soortgelijke programma's zijn gemaakt met het doel van het maken van winst gerichte verkeer naar hun websites.

Similar programs usually may be installed on your computer if they come in combination with third party software.
Vergelijkbare programma's meestal kan worden geà ̄nstalleerd op uw computer als ze komen in combinatie met software van derden.

In order to avoid Crypt0L0cker and similar programs, you need to know how they are being distributed around the web.
Om te voorkomen dat Crypt0L0cker en gelijkaardige programma's, moet u weten hoe ze worden verdeeld rond het web.

you will be able to avoid Chimera Ransomware and other similar programs.
beveiligingsapplicatie van je keuze, zal je Chimera Ransomware en andere gelijkwaardige programma's kunnen vermijden.

Process Explorer or other similar programs are free to use.
Process Explorer of andere soortgelijke programma's zijn gratis te gebruiken.

If you keep in mind this advice, you will probably be able to avoid similar programs in the future.
Als je dit advies in gedachte houdt zal je in de toekomst waarschijnlijk dergelijke programma's vermijden.

Our audio converter works faster than similar programs due to its fast on-fly conversion algorithm.
Onze audio-converter werkt sneller dan vergelijkbare programma's als gevolg van de snelle on-fly conversie algoritme.

Actually, it is worth acquiring a trustworthy tool in order not to allow other similar programs to enter your system in the future.
Eigenlijk is het waard het verwerven van een betrouwbaar hulpmiddel in volgorde niet toe te staan andere gelijkaardige programma's om uw systeem in de toekomst.

Thus, you need to deal with the consequences of this infection, ensuring that similar programs do not enter your system again.
Je moet dus de gevolgen van deze infectie aanpakken om ervoor te zorgen dat dergelijke programma's niet weer je systeem binnenkomen.

Based on the outcome, we are exploring the potential for similar programs in the future.
Met de resultaten bekijken we de mogelijkheden voor vergelijkbare programma's in de toekomst.

Make sure that you are aware of the fact that other similar programs also exist.
Zorg ervoor dat u zich bewust van het feit dat er ook andere gelijkaardige programma's bestaan.

However, there is a possibility to prevent similar programs like Savings Bull from entering onto your PC;
Het is echter heel goed mogelijk om te voorkomen dat vergelijkbare programma's zoals Savings Bull uw PC binnendringen.

And the benefits inside far outweigh any small complications- I know this because 36 other states have implemented similar programs, that may arise outside.
En de voordelen daarvan… ruimschoots opwegen tegen eventuele kleine problemen met derden. Dat weet ik omdat 36 andere staten vergelijkbare programma's hebben.

And the benefits inside far outweigh any small complications that may arise outside. I know this because 36 other states have implemented similar programs.
En de voordelen daarvan… Dat weet ik omdat 36 andere staten vergelijkbare programma's hebben… ruimschoots opwegen tegen eventuele kleine problemen met derden.

Have implemented similar programs, and the benefits inside far outweigh any small complications I know this because 36 other states.
En de voordelen daarvan… Dat weet ik omdat 36 andere staten vergelijkbare programma's hebben… ruimschoots opwegen tegen eventuele kleine problemen met derden.

Either you were able to find similar programs for Linux or the WINDOWS programs were too complicated to get them run at Linux with WINE.
Of je was in staat om vergelijkbare programma's voor Linux te vinden, of de WINDOWS programma's waren te gecompliceerd om ze onder Linux te laten lopen met WINE.

Unlike with other similar programs, in our list of supported software you find only the products that we do REALLY SUPPORT.
Anders als bij soortgelijke programmas, vindt u in onze ondersteunde software lijst alleen programmas die we ECHT ONDERSTEUNEN.

PDF files can be converted to text files for inserting into Microsoft word or similar programs.
PDF-bestanden kunnen worden geconverteerd naar tekst bestanden voor het invoegen in Microsoft Word of vergelijkbare programs.

Unlike similar programs, there's no forcing you to upload your personal data to a service outside of your control in order to access it from multiple devices.
In tegenstelling tot vergelijkbare programma's, is er geen dwang om je persoonlijke gegevens te uploaden naar een dienst buiten je controle om deze vanaf meerdere apparaten te kunnen gebruiken.