SIMPLIFICATION AND MODERNISATION - vertaling in Nederlands

• vereenvoudiging en modernisering

Voorbeelden van het gebruik van Simplification and modernisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

to define a viable strategy based on four main objectives: simplification and modernisation of current rules,
de uitstippeling van een uitvoerbare strategie die om vier hoofddoelstellingen draait, namelijk de vereenvoudiging en de modernisering van de bestaande regels,

namely the simplification and modernisation of the existing rules,
namelijk de vereenvoudiging en de modernisering van de bestaande regels,

The ELDR Group wants us, then, to make efforts in the direction of simplification and modernisation.
De ELDR-Fractie wenst dat wij streven naar vereenvoudiging en modernisering.

The simplification and modernisation of the present regulation are the basic to the promotion of the mobility of labour in the Union.
De vereenvoudiging en modernisering van de huidige verordening is een fundamentele voorwaarde om de mobiliteit van werknemers binnen de Unie te bevorderen.

with applying internationalaccounting standards and with the simplification and modernisation of publicprocurement legislation.
de toepassing van internationale standaarden voor jaarrekeningen en de vereenvoudiging en modernisering van de wetgeving inzake overheidsopdrachten.

The co-ordination of Social Security Schemes has been improved through the simplification and modernisation of Regulation 1408/71 by means of the new Regulation 883/2004.
De coördinatie van de socialezekerheidsstelsels is verbeterd dankzij de vereenvoudiging en modernisering van Verordening 1408/71 door de nieuwe Verordening 883/2004.

On the other aspects, the common position meets the objectives of clarification, simplification and modernisation set out in the initial proposal of the Commission.
Ten aanzien van de overige aspecten voldoet het gemeenschappelijk standpunt aan de met het oorspronkelijke voorstel van de Commissie beoogde doelstellingen van verduidelijking, vereenvoudiging en modernisering.

The Committee agrees that the key elements in improving the transitional system are simplification and modernisation of current rules,
Verder is het het met de Commissie eens dat vereenvoudiging en modernisering van de bestaande regels, uniformere toepassing ervan

The study launched by the Commission on the simplification and modernisation of tax obligations is the final stage in the follow-up to the recommendations produced by the SLIM exercise.
De door de Commissie gevraagde studie over de vereenvoudiging en modernisering van de fiscale verplichtingen vormt de eindfase in het follow-up-proces van de aanbevelingen uit het SLIM-project.

will also lead to further simplification and modernisation along the following lines.
zal om onderstaande redenen tot verdere vereenvoudiging en modernisering leiden.

also provide for simplification and modernisation of the procurement regime itself.
wordt ook voorzien in vereenvoudiging en modernisering van het aanbestedingsstelsel zelf.

The strategy was for a pragmatic programme of action geared to four main objectives: the simplification and modernisation of existing rules,
Deze strategie behelsde een pragmatisch actieprogramma op basis van vier hoofddoelstellingen: vereenvoudiging en modernisering van de bestaande regels, grotere uniformiteit in

that a better balance must also be guaranteed between the much-needed simplification and modernisation of procedures it proposes
er moet ook worden gezorgd voor een beter evenwicht tussen de nodige vereenvoudiging en de voorgestelde modernisering van procedures enerzijds,

to make rapid and positive progress on the Commission's proposal for a simplification and modernisation of the whole of Regulation 1408/71.
de noodzaak snel vorderingen te boeken met het voorstel van de Commissie tot vereenvoudiging en modernisering van de heel de verordening 1408/71.

In its communication presenting a new VAT strategy 6 the Commission has proposed a viable strategy focusing on four main objectives: simplification and modernisation of existing rules,
In haar mededeling over een nieuwe BTW‑strategie6 heeft de Commissie een levensvatbare aanpak voorgesteld die op vier hoofddoelen is gebaseerd: vereenvoudiging en modernisering van de huidige regels, een uniformere toepassing

Besides the objectives of simplification and modernisation, which I just mentioned, this second proposal
Naast de doelstellingen om de wetgeving te vereenvoudigen en te moderniseren, waar ik het zojuist al over had,

A key activity within this objective is the development of a proposal for the revision of the Professional Qualifications Directive with the aim of significant simplification and modernisation of the whole process,
Een essentieel element van deze doelstelling is de uitwerking van een voorstel voor een herziening van de richtlijn betreffende de erkenning van beroepskwalificaties, met het oog op een aanzienlijke vereenvoudiging en modernisering van de hele procedure,

has proposed a phased strategy based on the four major objectives of simplification and modernisation of the rules, more uniform application of the existing legislation
een gefaseerde strategie voorgesteld die is gebaseerd op vier hoofddoelstellingen, te weten vereenvoudiging en modernisering van bestaande regels, uniformere toepassing van de huidige bepalingen

One of the important things provided by this update, for the simplification and modernisation of the Regulation as a whole- which we have already taken on board at first reading- is the set of definitions relating to special non-contributory cash benefits.
Een belangrijk punt dat bij deze aanpassing ter vereenvoudiging en modernisering van de verordening in haar geheel aan de orde komt hebben we al tijdens de eerste lezing meegenomen en betreft de definities met betrekking tot bijzondere niet op premie- of bijdragebetalingen berustende uitkeringen.

To implement this strategy, the Commission has set up four main objectives: simplification and modernisation of current rules(including adapting tax administrations to the era of electronic commerce),
Voor de tenuitvoerlegging van deze strategie heeft de Commissie vier grote doelstellingen geformuleerd: vereenvoudiging en modernisering van de bestaande regels(met inbegrip van de aanpassing van de belastingdiensten aan de methoden van de elektronische handel),