REFORM AND MODERNISATION - vertaling in Nederlands

• hervorming en modernisering
• hervormingen en modernisering

Voorbeelden van het gebruik van Reform and modernisation in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

If reform and modernisation mean aligning our social systems
Als onder hervormingen en modernisering wordt verstaan dat we onze sociale systemen

their content is more strongly focusing on horizontal issues which are of importance for the reform and modernisation of higher education in the partner countries.
de inhoud daarvan wordt sterker gericht op horizontale kwesties die van belang zijn voor de hervorming en de modernisering van het hoger onderwijs in de partnerlanden.

The gradual opening up of the EU's programmes and agencies to the countries belonging to the European Neighbourhood Policy will encourage these countries in their efforts to carry out reform and modernisation.
De geleidelijke openstelling van EU-programma's en agentschappen voor de landen die tot het Europees Nabuurschapsbeleid behoren, zal deze landen stimuleren in hun inspanningen om hervormingen en modernisering door te voeren.

to carry out reform and modernisation.
worden gepleegd om hervormingen en modernisering door te voeren.

more with Turkmenistan and more vigorously to promote cooperation, reform and modernisation as a whole.
het zou ons in staat stellen meer invloed uit te oefenen bij het bevorderen van samenwerking, hervormingen en modernisering.

in the short term, but doing this in a way that will help reform and modernisation in the longer term.
dan wel zo dat de hervormingen en modernisering op de lange termijn daarbij baat hebben.

proposals were made by the Commission and also by Member States on structural reform and modernisation in Europe with a view to strengthening economic competitiveness
een aantal lidstaten met het oog op de Europese Raad van 21 maart 2003 voorstellen gedaan inzake structurele hervormingen en modernisering in Europa teneinde het concurrentievermogen van de economie te versterken

Erasmus multilateral projects- Modernisation of Higher Education- promote the process of reform and modernisation of European higher education
Erasmus- multilaterale projecten- modernisering van het hoger onderwijs- bevorderen van de hervorming en modernisering van het Europese hoger onderwijs,

as well as continuing economic reform and modernisation in that country through a strengthening of the rule of law,
politieke overgang in Syrië, naar voortzetting van de economische hervorming en de modernisering. Dit vereist, geachte afgevaardigden,

that in the five months since the Commission adopted the detailed consultative document on reform and modernisation of human resources policy, progress has been sustained
in de vijf maanden die zijn verstreken sinds de Commissie de gedetailleerde discussienota over de hervorming en modernisering van het beleid inzake menselijk kapitaal heeft aangenomen, onafgebroken

fundamental reform and modernisation were required.
daar te verbeteren, maar dat een fundamentele hervorming en modernisering nodig was.

also with the international financial institutions, on a loan package that would address both payment difficulties for the storage of gas from Russia and the reform and modernisation of the Ukrainian gas sector.
gewerkt aan een pakket leningen waarmee zowel betalingsproblemen voor de opslag van gas uit Rusland als de hervorming en de modernisering van de gassector in Oekraïne kunnen worden bekostigd.

Legal and judicial reforms and modernisation of justice systems;
Juridische en justitiële hervormingen en de modernisering van de rechtsstelsels;

to support Kiev's own leadership in a process of far-reaching reforms and modernisation.
Kievs eigen leiderschap te steunen in een proces van verstrekkende hervormingen en modernisering.

Support of reform and modernisation of government.
Steun bij de hervormingen en de modernisering van de overheidsdiensten.

The need for reform and modernisation is clear.
De noodzaak van hervorming en modernisering is duidelijk.

The need for reform and modernisation is everywhere apparent.
Er is overal behoefte aan hervorming en modernisering.

Finally, the Commission is determined to support India's course of economic reform and modernisation.
De Commissie is tot slot vastbesloten om steun te geven aan de koers die India volgt bij de economische hervormingen en de modernisering.

The European Council emphasises the importance it attaches to the internal reform and modernisation of the Commission and of the European civil service.
De Europese Raad benadrukt hoeveel belang hij hecht aan de interne hervorming en modernisering van de Commissie en de Europese openbare dienst in het algemeen.

For the same reasons in several Communications the Commission set the agenda for discussions on the reform and modernisation of universities4.
Vanuit dezelfde achtergrondgedachte heeft de Commissie in een aantal Mededelingen de agenda opgemaakt voor discussies over de rol en modernisering van de universiteiten4.