SIN AND DEATH - vertaling in Nederlands

• zonde en dood

Voorbeelden van het gebruik van Sin and death in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

But Christ Jesus has triumphed over Satan, sin and death, by going into death voluntarily.
Maar Christus Jezus heeft over Satan, de zonde en de dood getriomfeerd, door zich vrijwillig in de dood te begeven.

The law of sin and death only comes into effect when I serve the law of sin with my mind.
De wetten van de zonde en de dood treden alleen in werking als ik ze met mijn verstand dien.

delivered all who came to Jesus from the law of sin and death.
iedereen verloste die naar Jezus kwam van de wet van de zonde en de dood.

Jesus has come into the world to restore His creation that is so marred by sin and death.
Jezus is in de wereld gekomen om Zijn creatie die zo wordt ontsierd door de zonde en de dood te herstellen.

His death was the sufficient sacrifice, that He had truly conquered sin and death.
Zijn dood inderdaad een toereikende offergave was, dat Hij werkelijk de zonde en de dood had overwonnen.

For the law of the Spirit of life in Christ Jesus hath made me free from the law of sin and death.
De‘wet' van de Geest die in Christus Jezus het leven schenkt, heeft u vrijgemaakt van de wet van de zonde en de dood.

the law of the Spirit of life in Jesus and the law of sin and death.
de wet van de Geest van het leven in Jezus en de wet van de zonde en de dood.

And the most important meaning of baptism is"taking away sin and death.
En de belangrijkste betekenis van het doopsel is'de zonden en de dood wegnemen.

the law of the Spirit of life has freed us from the law of sin and death, from all our sins..
heeft de wet van de Geest van leven ons verlost van de wet van de zonde en de dood, van al onze zonden..

Jesus has conquered sin and death and Satan.
Jezus heeft de zonde en de dood en de satan overwonnen.

The law of the Spirit of life saved Paul from the law of sin and death.
De wet van de Geest van het leven redde Paulus van de wet van de zonde en de dood.

Crack Ov Dawn and Sin And Death.
Crack Ov Dawn en Sin And Death.

The law of the spirit of the life in Christ Jesus has saved me from the law of sin and death.
De wet van de geest van het leven in Christus Jezus, heeft mij gered van de wet van de zonde en de dood.

Otherwise, we would have reached our certain destruction under the law of sin and death.
Anders hadden wij een zekere vernietiging bereikt onder de wet van de zonde en de dood.

The reign of sin and death has been a long
Het rijk van dood en zonde was een lange

including the problems of human sin and death itself.
inclusief de problemen van de menselijke zonden en de dood zelf.

the one responsible for creating, sin and death?
de enige verantwoordelijke voor het ter wereld brengen, van zonde en dood?

sin was sufficient and that He had overcome sin and death.
Zijn betaling voor de zonden toereikend was en dat Hij de zonde en de dood had overwonnen.

conquering sin and death… and allowing us all to have that free gift of eternal life.
verovering van zonde en dood… en waardoor ons allemaal aan die gratis geschenk van het eeuwige leven te hebben.

He could pass on only sin and death.
Hij kon alleen maar zonde en de dood doorgeven.