SIN - vertaling in Nederlands

• zonde
• sin
• zondigen
• zonden
• zondigt
• zondes
• gezondigd

Voorbeelden van het gebruik van Sin in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

PD Sin, follow me.
PD Sin, volg me.

If we sin, we break God's law.
Als we zondigen, overtreden we Gods wetten.

You sin all you want, then you confess.
Je zondigt maar raak en je biecht.

Did I sin against the Holy Ghost?
Had ik gezondigd tegen de Heilige Geest?

From all sin from your wrath.
Van alle zonden van Uw toorn.

And every act of my hideous creations, their every sin.
Al hun zondes, zijn mijn verantwoordelijkheid. En iedere daad van m'n vreselijke wezens.

Sin Dong Wook!- Turn it on.
Sin Dong Wook!- Draai het.

If we sin, we break God's law.
Als we zondigen, overtreden we Gods wet.

No one is without sin, Judith.
Nee. Niemand is zonder zonde, Judith.

If thou sin, what shalt thou hurt him?
Indien gij zondigt, wat bedrijft gij tegen Hem?

Did he or his parents sin that he was born blind?" Mysticist.
Heeft hij of zijn ouders gezondigd zodat hij blind geboren is?" Mysticistisch.

And because their sin is very grievous&.
En omdat hun zonden heel pijnlijk zijn.

What hideous sin have you committed lately?
Welke zondes heb je laatst gepleegd?

God and Justice- God cannot sin.
God en rechtvaardigheid- God kan niet zondigen.

You are not without sin.
Jij bent niet zonder zonde.

Five years at Sin City Cabaret.
Vijf jaar bij Sin City Cabaret.

He that covereth his sin shall not prosper.
Wie zondigt, kent geen voorspoed.

Human beings have sin inevitably as the descendants of Adam by nature.
Menselijke wezens hebben onvermijdelijk gezondigd als de nakomelingen van Adam.

Forgive the sin.
Vergeef hun zonden.

Remission from sin.
Vergeving van zondes.