SINGLE MARKET RULES - vertaling in Nederlands

• internemarktregels
• regels van de interne markt
• interne-marktregels
• de regels van de eengemaakte markt
• de regelgeving van de interne markt
• interne-marktregelgeving
• de voorschriften voor de interne markt
• van internemarktvoorschriften
• regelgeving van de interne markt

Voorbeelden van het gebruik van Single market rules in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Commission interpretative communi cation concerning the application of the single market rules to the sector of fairs and exhibi tions.
Interpretatieve mededeling van de Com missie over de toepassing van de regels van de interne markt voor de sector handelsbeurzen en tentoonstellingen.

Preferential use should be made of this system as a partnership tool for implementing Single Market rules in future Commission proposals.
In het kader van toekomstige Commissievoorstellen dient bij voorkeur op dat systeem een beroep te worden gedaan als partnerschapsinstrument voor de tenuitvoerlegging van internemarktvoorschriften.

Under the principle of subsidiarity, the Member States have primary responsibility for ensuring that Single Market rules are respected.
Volgens het subsidiariteitsbeginsel is het in de eerste plaats de verantwoordelijkheid van de lidstaten om ervoor te zorgen dat de internemarktregels worden nageleefd.

The Commission and Member States must work hand in hand to improve the way Single Market rules are implemented, applied and enforced.
De Commissie en de lidstaten moeten de handen in elkaar slaan en ervoor zorgen dat de regels van de interne markt beter omgezet, toegepast en gehandhaafd worden.

where the main responsibility for applying Single Market rules lies.
waar de grootste verantwoordelijkheid voor de toepassing van de internemarktregels ligt.

Significant progress was achieved in the sector with the emergence of the Council joint position on applying single market rules to the electricity sector.
Het"gemeenschappelijk standpunt" van de Raad over"De toepassing van de regels van de interne markt in de elektriciteitssector" betekent een flinke stap vooruit.

businesses in the event of problems resulting from the incorrect application of the single market rules by a public authority29.
de ondernemingen te helpen in geval van problemen die voortvloeien uit een verkeerde toepassing van de internemarktregels door een overheidsinstantie29.

The success of this endeavour will depend on whether single market rules are applied on the ground efficiently,
Of dit streven met succes zal worden bekroond, hangt af van de vraag of de regels van de interne markt op efficiënte, voorspelbare

A government body ensures compatibility of national legislation with single market rules by, inter alia, carrying out screening of national legislative drafts;
Een overheidsinstelling zorgt ervoor dat de nationale wetgeving verenigbaar is met de internemarktregels, onder andere door nationale ontwerpwetgeving te toetsen.

data about the practical implementation of Single Market rules is of paramount importance.
de gegevens over de concrete toepassing van de internemarktregels worden verbeterd.

Great care will have to be exercised to ensure that single market rules are respected,
Er zal zorgvuldig moeten worden toegezien dat de regels voor de interne markt worden gerespecteerd,

Despite their rights under single market rules, citizens are frequently denied credit when purchasing property inside the EU.
Ondanks de rechten van burgers krachtens de regelgeving inzake de interne markt wordt hun vaak krediet geweigerd voor de aankoop van onroerend goed binnen de EU.

European single market rules and other incentives must be geared towards ensuring that industry meets the Barcelona objectives
De regels voor de Europese interne markt en andere prikkels moeten het bedrijfsleven ertoe bewegen de doelstellingen van Barcelona te realiseren

Delays in applying and enforcing Single Market rules at national level continue to limit the Single Market's positive contribution to growth,
Vertragingen bij de toepassing en handhaving van internemarktregels op nationaal niveau beperken nog steeds de positieve invloed van de interne markt op groei,

Recognising that making single market rules more effective is of fundamental importance for the smooth operation of the single market;.
Erkent dat doeltreffender regels voor de interne markt van fundamenteel belang zijn voor de goede werking van de interne markt;.

Benefiting from the Single Market, by supporting innovative services and by fully implementing the Single Market rules, in particular the Services Directive.
De voordelen van de interne markt vergroten door innovatieve diensten te ondersteunen en de regelgeving inzake de interne markt(en vooral de dienstenrichtlijn) volledig uit te voeren.

Judicial enforcement of Single Market rules will be improved if national judges have access to adequate training in European law.
de handhaving van de regelgeving voor de interne markt zal erop vooruit gaan als de nationale rechters relevante opleidingen op het gebied van Europese wetgeving kunnen volgen.

The Single Market Scoreboard gives an accurate picture of the state of the implementation of the EU Single Market rules.
Het Scorebord van de interne markt geeft een goed beeld van de toepassing van de regels voor de eengemaakte markt van de Unie.

It is also important for the Member States to become engaged in the assessment and monitoring of Single Market rules.
Het is eveneens belangrijk dat de lidstaten zich sterker gaan bezighouden met de evaluatie van en het toezicht op internemarktvoorschriften.

Banking supervision needs to become more effective in all European countries to make sure that single market rules are applied in a consistent manner.
Het banktoezicht moet in alle Europese landen effectiever worden om ervoor te zorgen dat de regels betreffende de eengemaakte markt op consistente wijze worden toegepast.