Voorbeelden van het gebruik van Sinus rhythm in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Jim, can you hear me?- Sinus rhythm.
The heart's responding. Sinus rhythm.
Het hart reageert met een sinus-ritme.Normal sinus rhythm. Charging… Wait!
Normaal sinus ritme.- Wacht!Charging… Wait. Normal sinus rhythm.
Normaal sinus ritme.- Wacht!How long before you restored sinus rhythm?
Hoelang voor je het sinusritme herstelde?she's back in normal sinus rhythm.
ze heeft weer een normaal sinusritme.His heart is back in sinus rhythm.
Zijn hart is terug op het sinus rithme.He's back at normal sinus rhythm.
Hij is terug in een normaal sinusritme.Maintenance of sinus rhythm.
Behoud van het sinusritme.That's sinus rhythm.
Dat is een sinusritme.Shows… um, normal sinus rhythm. The EKG.
De ECG… laat een normaal sinusritme zien.Normal sinus rhythm. The EKG… shows.
De ECG… laat een normaal sinusritme zien.Once sinus rhythm has been restored,
Zodra het sinusritme hersteld is,The ECG app demonstrated 99.6% specificity in classifying sinus rhythm and 98.3% sensitivity in classifying AF for the classifiable results.
De ECG-app bleek een specificiteit te hebben In animals, dronedarone prevents atrial fibrillation or restores normal sinus rhythm depending on the model used.
Bij dieren voorkomt dronedarone atriumfibrilleren of Symptomatic treatment of chronic stable angina pectoris in patients with normal sinus rhythm, who have a contra-indication or intolerance for beta-blockers.
Symptomatische behandeling van chronische stabiele angina pectoris, bij patiënten met een normaal sinusritme, die gecontra-indiceerd of intolerant zijn voor bètablokkers.Permanent AF with an AF duration≥6 months(or duration unknown) and attempts to restore sinus rhythm no longer considered by the physician.
Permanent AF waarbij de duur van AF ≥ 6 maanden bedraagt(of de duur onbekend is) en pogingen om het sinusritme te herstellen niet langer overwogen worden door de arts.normal sinus rhythm.
The ECG app waveform is similar to a Lead I ECG, which can enable classification of atrial fibrillation and sinus rhythm, but cannot identify other conditions,
De golfvorm van de ECG-app is vergelijkbaar met een ECG uit afleiding I. Deze kan wel atriumfibrilleren en sinusritme classificeren, maar geen andere aandoeningen signaleren,However, the majority of these tachycardia events were transient, of sinus rhythm and reported in patients who had confounding anaemia and/ or infections.
De meerderheid van deze tachycardie-voorvallen was echter van voorbijgaande aard, van het sinusritme, en werd gemeld bij patiënten die tegelijkertijd aan anemie en/of een infectie leden, wat verwarrend kan zijn.
