SIT DOWN HERE - vertaling in Nederlands

• ga hier zitten
• hier gaan zitten
• gaat hier zitten
• zet je hier
• ga hier

Voorbeelden van het gebruik van Sit down here in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

You mind if I sit down here for a moment?
Mag ik hier gaan zitten?

Sit down here for a minute.
Ga hier even zitten.

You fellows can sit down here.
Jullie mogen hier gaan zitten.

Hello Malcolm. Sit down here.
Hallo Malcolm. ga hier maar zitten.

You fellas can sit down here.
Jullie mogen hier gaan zitten.

Sit down here, please.
Ga hier alsjeblieft zitten.

Will you sit down here?
Wil je hier gaan zitten?

Just sit down here and lean against a tree.
Ga hier zitten en leun tegen de boom.

Is it all right if I sit down here?
Mag ik hier gaan zitten?

The point-- sit down here.
Het punt… ga hier zitten.

The point is… sit down here.
Het punt… ga hier zitten.

Come on, sit down here.
Kom op, ga hier zitten.

Isabel, sit down here.
Isabel, ga zitten hier.

Maybe she should sit down here. Then I could teach her the ropes.
Als ze hier gaat zitten, kan ik haar wegwijs maken.

Sit down here.
Ga zitten hier.

Now, just sit down here.
Nu, gewoon gaan zitten hier.

On the air. Here, sit down here.
De lucht in. Hier, ga zitten.

Ninety! Sit down here, you lucky man!
Negentig! Negentig! Ga hier zitten, jij geluksvogel!

Sit down here, you lucky man! 90! 90!
Negentig! Negentig! Ga hier zitten, jij geluksvogel!

Come. Sit down here.
Kom. Ga hier zitten.