SLIP-UP - vertaling in Nederlands

['slip-ʌp]
['slip-ʌp]
foutje
error
wrong
mistake
fault
bad
flaw
bug
failure
foul
incorrect
misstap
misstep
slip
mistake
indiscretion
transgression
aberration
mishap
false step
vergissing
mistake
error
oversight
misunderstanding
mix-up
slip-up
blunder
mistake
gaffe
screw-up
screwup
fuckup
slip-up
cockup
snafu
cock-up
fout
error
wrong
mistake
fault
bad
flaw
bug
failure
foul
incorrect

Voorbeelden van het gebruik van Slip-up in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
It's possible that it was a slip-up, I don't know.
Het kan zijn dat het een vergissing was, is mogelijk, ik weet het niet.
said it was a slip-up.
haar nicht zei dat het een vergissing was.
I just wanted to make sure it didn't have anything to do with the slip-up.
Ik wilde zeker weten, dat het niets te maken had met de blunder.
Overdose of morphia finished her off and her niece, Freda, said it was a slip-up. Devilish pain.
Duivelse pijn. Overdosis morfine was haar fataal en haar nicht zei dat het een vergissing was.
At Faber.- That means one more slip-up… one more mistake… and this fraternity of yours has had it.
Dus nog één foutje… en dit dispuut is wijlen… nog één blunder… op Faber.
One slip-up, and he will know we're on to him. He will disappear.
Eén fout en hij zal weten, dat we achter hem aanzitten en hij verdwijnt.
but there was another slip-up.
onder de radar, maar hij heeft nog een fout gemaakt.
and as a regulation slip-up.
en als een verordening slip-up.
Most common slip-up in espionage.
Meest gemaakte fout in spionage.
One slip-up could mean his life.
Één foutje en het kan z'n leven kosten.
I don't want any slip-up.
Ik wil geen misgreep.
Most common slip-up in espionage. Basic.
Basiskennis. Meest gemaakte fout in spionage.
And I don't want any slip-up.
Ik wil geen misgreep.
Well, it's an unfortunate slip-up.
Dat was een klein foutje.
Please, it was just a slip-up.
Alstublieft, het was een vergissing.
Was there a slip-up, baby?
Is er iets niet in orde, schat?
Logos are often a slip-up area for copies.
Logo's zijn vaak de plek waar kopieën fouten maken.
They will take advantage of any slip-up to kill us.
Ze zullen misbruik maken van elke fout en ons vermoorden.
But my biggest slip-up tonight was not noticing the pirate.
Maar mijn grootste fout is dat ik de piraat niet heb opgemerkt.
The slip-up has evidently also affected the technology in this Chamber.
Deze kleine vergissing heeft duidelijk ook zijn weerslag op de technologie binnen dit Parlement.
Uitslagen: 128, Tijd: 0.0422

Top woordenboek queries

Engels - Nederlands