SMALL WORLD - vertaling in Nederlands

• small world
• kleine wereld
• klein wereldje
• wereld klein
• kleine wereldje
• de kleine wereld

Voorbeelden van het gebruik van Small world in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

Yeah, so… Small world indeed.
Ja dus… Kleine wereld inderdaad.

It's a small world. me, too.
Wat is de wereld klein. Ik ook.

Some small life in a small world.
Een kleinzielig leven in een klein wereldje.

Promotion valid only in Amsterdam Small World store.
Promotie geldig alleen in Amsterdam Small World store.

Yeah, it is. Small world.
Ja, dat is het. Kleine wereld.

When I came to California, I found out it's really a small world.
Toen ik naar Californië kwam, ontdekte ik dat de wereld klein is.

What a small world.
Wat een klein wereldje.

First he wanted to"It's a Small World.
Allereerst wilde hij weer naar"It's a Small World.

Small world indeed. Yeah, so.
Ja dus… Kleine wereld inderdaad.

Yep. It's a small world.
Ja. Maar het is een klein wereldje.

It's a small world.
Wat is de wereld klein.

And of course, again to It's a Small World.
En natuurlijk weer It's a Small World.

El Paso. It's a small world.
El Paso. Het is een kleine wereld.

Sports photography is a small world.
Sportfotografie is een klein wereldje.

Small world.
Wat is de wereld klein.

And one of them dead-eyed sex dolls from the Small World ride.
En ik wil ook wel zo'n sekspop van Small World.

Liz? God, what a small world.
Liz? God, wat een kleine wereld.

What a small world you live in.
Wat leef jij toch in een klein wereldje.

Awhile ago. That's such a small world.
Wat is de wereld klein.

I wish I could help you. Small world.
Ik wou dat ik kon helpen. Kleine wereld.