SMALLER AND LESS - vertaling in Nederlands

• kleiner en minder
• kleinere en minder

Voorbeelden van het gebruik van Smaller and less in het Engels en hun vertalingen in het Nederlands

feels smaller and less special than ever.
de kleinste van de familie, kleiner en minder bijzonder dan ooit voelt.

more efficient devour the smaller and less productive.
meer efficiënte bedrijven de kleinere en minder productieve opslorpen.

are far smaller and less significant than many believe.
zijn veel kleiner en minder belangrijk dan velen geloven.

In practice, this means the whole operation can function very efficiently in a smaller and less costly space.
In de praktijk betekent dit dat de hele operatie zeer efficiënt functioneert in een kleinere en minder kostbare ruimte.

In general, the ski resorts in Lower Austria are smaller and less touristy than in other regions in Austria.
Over het algemeen genomen, zijn de skidorpen in Neder-Oostenrijk wat kleiner en minder toeristisch dan in andere regio's in Oostenrijk.

especially on smaller and less expensive items.
voornamelijk op kleinere en minder dure onderdelen.

The female of the Lesser Garden Spider is a smaller and less religious edition of the Garden Spider.
Het vrouwtje van de herfstspin is veel meer een kleine en minder religieuze uitvoering van de kruisspin.

Or is there a smaller and less known project that you personally care about?
Of is er een kleiner en minder bekend project waar u persoonlijk om geeft?

The CRR2 package proposes a reduction of the frequency with which smaller and less complex banks are required to report.
In het kader van het CRR2-pakket wordt voorgesteld toe te staan dat kleinere en minder complexe banken minder vaak rapporteren.

The trend towards smaller and less hierarchical working relationships with more flexible pay systems or time accounting;
De trend in de richting van kleinere en minder hiërarchische arbeidsrelaties met flexibelere loonstelsels of werktijdregistratie;

There where separate rooms for the princes, but smaller and less luxurious than the rooms of the King's apartments.
Er waren aparte kamers voor de prinsen, maar smaller en minder luxueus dan de kamers van het appartement van de Koning.

Apparently BinckBank wants to lose its smaller and less active customers,
Blijkbaar wil BinckBank haar kleine en weinig actieve klanten kwijtraken,

Furthermore, with the exception of the internal audit function, in smaller and less complex institutions it should be possible for a single person
Verder moet het in kleinere en minder complexe ondernemingen mogelijk zijn dat één persoon of één organisatorische eenheid meer dan één sleutelfunctie vervult,

To accommodate the needs of smaller and less complex institutions, the second Commission consultative document of February 2001 diverged on specific issues from the Basle consultative document.
Om tegemoet te komen aan de behoeften van kleinere en minder complexe instellingen week de Commissie in haar tweede raadplegingsdocument van februari 2001 op bepaalde punten af van het raadplegingsdocument van het Comité van Basel.

in particular for smaller and less complex credit institutions and investment firms.
vooral voor kleinere en minder complexe kredietinstellingen en beleggingsondernemingen.

is smaller and less beautiful, but water is there quite as favourable with the joys of the bath.
is meer klein en minder mooi, maar het water is net zo gunstig er aan de vreugde van het bad.

resulting in smaller and less complex overall systems.
wat resulteert in kleinere en minder complexe systemen.

Member States undertake not to require smaller and less complex enterprises(including SMEs)
De lidstaten verbinden zich ertoe van kleinere en minder complexe ondernemingen(inclusief kleine en middelgrote ondernemingen)

In particular, smaller and less complex businesses(including SMEs)
Met name van kleinere en minder complexe bedrijven(waaronder het MKB)

especially those from smaller and less pro tected groups.
met name van de kleinere en slechter beschermde fracties.